Ulysses

James Joyce's 'Ulysses' is considered a masterpiece of modernist literature.

ジェームズ・ジョイスの『ユリシーズ』はモダニズム文学の傑作と見なされています。

Ulysses spent ten years trying to return home after the Trojan War.

ユリシーズはトロイ戦争後、10年かけて故郷に帰ろうとした。

James Joyce's novel 'Ulysses' is a masterpiece of modernist literature.

ジェイムズ・ジョイスの小説『ユリシーズ』はモダニズム文学の傑作だ。

Hiram Ulysses Grant led the Union to victory in the Civil War.

ハイラム・ユリシーズ・グラントは南北戦争で北軍を勝利に導いた。

Hiram Ulysses Grant's name was mistakenly recorded as Ulysses S. Grant at West Point.

ハイラム・ユリシーズ・グラントの名前はウェストポイントで誤ってユリシーズ・S・グラントと記録された。

Hiram Ulysses Grant is buried in Grant's Tomb in New York City.

ハイラム・ユリシーズ・グラントはニューヨーク市のグラントの墓に埋葬されている。

Hiram Ulysses Grant became known as Ulysses S. Grant due to a clerical error.

ハイラム・ユリシーズ・グラントは事務的なミスによりユリシーズ・S・グラントとして知られるようになった。

Joyce's 'Ulysses' is celebrated annually on Bloomsday, June 16th.

ジョイスの『ユリシーズ』は毎年6月16日のブルームズデーに祝われる。

'Ulysses' was banned in the United States for obscenity until 1933.

『ユリシーズ』は猥褻を理由に1933年までアメリカで発禁となっていた。

Robert E. Lee surrendered to Ulysses S. Grant at Appomattox Court House.

ロバート・E・リーはアポマトックス・コートハウスでユリシーズ・S・グラントに降伏した。

Ulysses Simpson Grant was born in Ohio in 1822.

ユリシーズ・シンプソン・グラントは1822年にオハイオ州で生まれた。

The birth name of Ulysses Simpson Grant was actually Hiram Ulysses Grant.

ユリシーズ・シンプソン・グラントの出生名は実際にはハイラム・ユリシーズ・グラントだった。

Ulysses S. Grant led the Union forces to victory over the Confederacy.

ユリシーズ・S・グラントは北軍を率いて南軍に勝利した。

The memoirs of Ulysses S. Grant are considered a literary masterpiece.

ユリシーズ・S・グラントの回顧録は文学的傑作と見なされている。

Ulysses Grant accepted Lee's surrender at Appomattox.

ユリシーズ・グラントはアポマトックスでリーの降伏を受け入れた。