Buddha

The Buddha achieved bodhi while meditating under a sacred fig tree.

仏陀は神聖なイチジクの木の下で瞑想中に菩提を得た。

Many temples in Japan are dedicated to Bhaisajyaguru, the Medicine Buddha.

日本の多くの寺院が薬師如来を本尊として祀っている。

The statue of Buddha sat enthroned in the temple.

仏像は寺院で玉座に座していました。

Maitreya is revered as the coming Buddha.

弥勒は来るべき仏として崇拝されています。

The Buddha was born into a Kshatriya family.

仏陀はクシャトリヤの家庭に生まれました。

The Buddha statue shows a mudra of teaching.

その仏像は説法の印相を示しています。

The Great Buddha of Nara is a UNESCO World Heritage site.

奈良の大仏はユネスコ世界遺産です。

Saddharma refers to the true teaching of Buddha.

サッダルマは仏陀の真の教えを指す。

The Vajradhatu mandala represents the wisdom of the Buddha.

金剛界曼荼羅は仏陀の智慧を表しています。

The Great Buddha at Todaiji Temple represents Vairocana.

東大寺の大仏は大日如来を表しています。

The vajra symbolizes the unbreakable nature of Buddha's teachings.

金剛は仏陀の教えの不壊の性質を象徴しています。

Devotees chant 'Namu Amitabha Buddha' in Pure Land Buddhism.

浄土宗の信者は「南無阿弥陀仏」と唱えます。

Many seek to follow the teachings of buddha.

多くの人が仏陀の教えに従おうとしています。

The Buddha lived in ancient India.

仏陀は古代インドに住んでいました。

The temple houses a beautiful buddha statue.

その寺院には美しい仏像があります。

Statues of the Buddha are found worldwide.

仏陀の像は世界中で見られます。

The Buddha taught the dharma.

仏陀は法を教えました。

Gautama Buddha founded Buddhism in ancient India.

ゴータマ・ブッダは古代インドで仏教を創始した。

The temple houses a large statue of Shakyamuni Buddha.

その寺院には大きな釈迦牟尼仏の像がある。

The Tathagata refers to the Buddha in Buddhist scriptures.

如来は仏教経典で仏陀を指す。