beards

Bearded dragons belong to the family Agamidae.

フトアゴヒゲトカゲはアガマ科に属しています。

The hirsute man had a thick beard.

毛深い男性は濃いひげを生やしていました。

The hoariness of his beard showed his age.

彼のひげの白さは年齢を示していました。

The old man had a scraggly beard that hadn't been trimmed in months.

その老人は何ヶ月も整えていないもじゃもじゃのひげを生やしていた。

He embraced the shagginess of his beard and refused to trim it.

彼はあごひげのもじゃもじゃさを受け入れ、整えることを拒否しました。

He grew a vandyke beard to look more distinguished.

彼はより風格を出すためにヴァンダイクひげを伸ばしました。

She bearded the lion in his den by confronting her boss.

彼女は上司に立ち向かうことで虎の穴に乗り込んだ。

The bearded man looked wise and experienced.

ひげを生やした男性は賢く経験豊富に見えた。

Bearded dragons are popular reptile pets.

フトアゴヒゲトカゲは人気のある爬虫類ペットだ。

He grew a beard during the winter months.

彼は冬の間にあごひげを伸ばした。

Erignathus barbatus is the scientific name for bearded seal.

Erignathus barbatusはアゴヒゲアザラシの学名である。

Several species of hawk's-beards grow in this region.

この地域にはいくつかの種類のオニタビラコが生えている。

Hawk's-beard flowers are common in meadows.

オニタビラコの花は草原でよく見られる。

Hawk's-beards attract bees and butterflies.

オニタビラコはミツバチや蝶を引きつける。

The yellow hawk's-beard blooms in early summer.

黄色いオニタビラコは初夏に咲く。

His pepper-and-salt beard gave him a distinguished look.

彼のごま塩ひげは威厳ある印象を与えた。

He had a piratical appearance with his eye patch and beard.

彼は眼帯とひげで海賊のような外見をしていた。

His raggedy beard needed a good trim.

彼のもしゃもしゃのひげはきちんと整える必要があった。

Beard growth is a sex-limited trait in humans.

ヒゲの成長は人間における限性形質だ。

His carroty beard made him easy to spot in a crowd.

彼の赤いひげのおかげで人混みの中でも見つけやすかった。