bulk

Engineers must account for soil bulking when calculating excavation volumes.

エンジニアは掘削量を計算する際に土の膨張を考慮しなければならない。

He's in his bulking phase, eating 4,000 calories a day to build muscle.

彼は増量期で、筋肉をつけるために1日4000カロリーを摂取している。

The bulk of the work was completed yesterday.

仕事の大部分は昨日完了した。

We buy rice in bulk to save money.

私たちは節約のためにお米をまとめ買いしている。

The cash-and-carry wholesale store offers bulk discounts.

その現金問屋はまとめ買い割引を提供しています。

A dickie adds style without extra bulk.

ディッキーはかさばらずにスタイルを加えます。

Renaming files in bulk can save a lot of time.

ファイルを一括で改名すると多くの時間を節約できる。

Use a bulk uploader to save time when transferring many files.

多くのファイルを転送する際は、一括アップローダを使って時間を節約してください。

The shipping label indicated 'blk.' for bulk items.

配送ラベルにはバルク品を示す「blk.」と記載されていた。

The charge per unit decreases when you buy in bulk.

大量購入すると単位料金が下がる。

We bought a deep freezer to store meat in bulk.

私たちは肉を大量に保存するために冷凍庫を買った。

He built a successful discount business by buying in bulk.

彼は大量仕入れによって成功した値引き商売を築いた。

F.O.R. pricing is common for bulk commodities transported by train.

F.O.R.価格設定は、鉄道で輸送されるバルク商品によく使われる。

We negotiated a lower freight rate for bulk shipments.

大量輸送に対してより低い運賃率を交渉した。

The office uses a postage meter for bulk mailings.

オフィスは大量郵便にメータースタンプを使用する。

The invoice shows the whsle. price for bulk orders.

請求書には大量注文の卸売価格が記載されている。

The wholesale house offers discounts on bulk orders.

その問屋は大量注文に割引を提供している。