Canadianism

Cavell is one of the most photographed mountains in the Canadian Rockies.

カヴェル山はカナディアンロッキーで最も写真に撮られる山の一つだ。

Tourism is important in the Canadian Maritimes.

観光はカナダ沿海州で重要です。

Norman Bethune was a Canadian doctor who served in China.

ノーマン・ベテューヌは中国で活動したカナダ人医師だった。

The famous schooner Bluenose is featured on the Canadian dime.

有名なスクーナー船ブルーノーズはカナダの10セント硬貨に描かれている。

The canadian team played exceptionally well.

カナダのチームは非常に素晴らしいプレーをした。

I love canadian maple syrup.

カナダのメープルシロップが大好きだ。

She married a Canadian she met while traveling.

彼女は旅行中に出会ったカナダ人と結婚した。

Canadian winters can be extremely cold.

カナダの冬は非常に寒くなることがある。

Using 'eh' at the end of sentences is a well-known Canadianism.

文末に「eh」を付けるのは有名なカナダ特有の表現だ。

The professor studies Canadianisms in North American English.

その教授は北米英語におけるカナダ特有の表現を研究している。

Charlottetown hosted the historic conference that led to Canadian Confederation.

シャーロットタウンはカナダ連邦につながった歴史的な会議を主催した。

Leonard Cohen was a Canadian singer-songwriter and poet.

レナード・コーエンはカナダのシンガーソングライターで詩人だった。

The Canadian Shield is one of the oldest cratons on Earth.

カナダ楯状地は地球上で最も古いクラトンの一つだ。

Hume Cronyn was a renowned Canadian-American actor.

ヒューム・クローニンは有名なカナダ系アメリカ人俳優だった。

Sidney Crosby is a famous Canadian hockey player.

シドニー・クロスビーは有名なカナダのホッケー選手だ。

Northrop Frye was a famous Canadian literary critic.

ノースロップ・フライはカナダの有名な文学評論家でした。

The Leacock Medal is awarded annually for the best Canadian humor writing.

リーコック賞は毎年最優秀カナダユーモア作品に贈られる。

Leacock's humor remains popular in Canadian literature.

リーコックのユーモアはカナダ文学で今も人気がある。

Canadian maple syrup is famous around the world.

カナダのメープルシロップは世界中で有名だ。

The busby is made from real Canadian black bear fur.

バズビー帽はカナダ産の本物の黒クマの毛皮で作られている。