tourism

The coastal towns rely heavily on fishing and tourism.

沿岸の町は漁業と観光に大きく依存しています。

Tourism in Bhutan is limited to protect its unique culture.

ブータンでは独自の文化を守るため観光が制限されている。

They built a jetport to boost tourism.

観光業を活性化するためにジェット空港を建設しました。

Tourism is important in the Canadian Maritimes.

観光はカナダ沿海州で重要です。

Tourism is a major industry in Adzharia.

観光はアジャリアの主要産業です。

Tourism programs allow visitors to watch ama diving demonstrations.

観光プログラムでは訪問者が海女の実演を見ることができます。

Tourism is a major industry in Jamaica.

観光業はジャマイカの主要産業です。

July and August are the busiest months for tourism.

7月と8月は観光業にとって最も忙しい月です。

The region is economically dependent on tourism.

その地域は経済的に観光業に依存している。

Egypt's economy relies heavily on tourism and the Suez Canal.

エジプトの経済は観光とスエズ運河に大きく依存している。

Tourism is an important industry in The Gambia.

観光業はガンビアの重要な産業です。

The liberalization of visa requirements boosted tourism.

ビザ要件の緩和が観光を促進した。

Tourism is the mainstay of the island's economy.

観光はその島の経済の大黒柱である。

Tourism has been a money-spinner for the island.

観光はその島にとって金のなる木だった。

The town retained its noncosmopolitan charm despite tourism.

その町は観光にもかかわらず地方的な魅力を保っていた。

Tourism is a major industry in the Philippines.

観光業はフィリピンの主要産業である。

Tourism is a major industry in Polynesia, attracting visitors to its tropical paradise.

観光業はポリネシアの主要産業で、熱帯の楽園に観光客を引きつけています。

The government is focusing on promoting tourism in rural areas.

政府は地方での観光促進に力を入れている。

Local businesses are prospering thanks to increased tourism.

地元のビジネスは観光客の増加のおかげで繁栄している。

The tourism industry shows strong seasonality.

観光産業は強い季節性を示す。