denominationally

The region is denominationally diverse with many faiths represented.

その地域は宗派的に多様で、多くの信仰が存在している。

The hospital is denominationally affiliated but serves everyone.

その病院は宗派に所属しているが、すべての人にサービスを提供している。

The Book of Tobit is considered apocrypha by Protestant denominations.

トビト記はプロテスタント諸派では外典と見なされている。

To add fractions, you often need to find a common denominator and adjust the numerators.

分数を足すには、通常共通の分母を見つけて分子を調整する必要があります。

Allhallows is still observed in many Christian denominations.

万聖節は今でも多くのキリスト教宗派で祝われています。

The school was originally a denominational institution.

その学校はもともと宗派系の教育機関だった。

Some argue that denominationalism weakens religious unity.

分派主義は宗教的統一を弱めると主張する人もいる。

In the fraction 3/4, the denominator is 4.

分数3/4において、分母は4です。

The bond is denominated in US dollars.

その債券は米ドル建てです。

The bill comes in denominations of 10, 20, and 50 dollars.

その紙幣は10ドル、20ドル、50ドルの額面で発行されている。

Many Christian denominations share similar beliefs but differ in practices.

多くのキリスト教宗派は似たような信仰を共有しているが、実践は異なる。

The church belongs to the Methodist denomination.

その教会はメソジスト派に属している。

Denominational differences sometimes lead to conflict.

宗派の違いはときに対立を引き起こす。

To add fractions, you need a common denominator.

分数を足すには、共通の分母が必要です。

Denominationalism has led to thousands of different Christian groups.

分派主義は何千もの異なるキリスト教グループを生み出した。

The area was denominated as a national park.

その地域は国立公園として命名された。

The vending machine accepts coins of various denominations.

その自動販売機は様々な額面の硬貨を受け付ける。

International transactions within Europe were often denominated in ECU.

欧州内の国際取引はしばしばECU建てで行われた。

The ecumenical council brought together leaders from various Christian denominations.

エキュメニカル会議はさまざまなキリスト教宗派の指導者を集めた。

She was the first clergywoman in her denomination.

彼女は自分の宗派で最初の女性聖職者でした。