died

He has been alone since his wife died.

彼は妻が亡くなってから一人です。

Many Cathars died defending Montségur castle.

多くのカタリ派信者がモンセギュール城を守って死んだ。

The victim died from asphyxia due to smoke inhalation.

被害者は煙の吸入による窒息で死亡した。

Embers glowed in the fireplace after the fire died down.

火が弱まった後、暖炉で燃えさしが赤く光っていました。

She was heartbroken when her cat died.

彼女は猫が死んで悲嘆にくれていました。

The hero died ignobly in obscurity.

その英雄は不名誉にも無名のまま死にました。

The prisoner died of inanition.

囚人は飢餓状態で亡くなりました。

He assumed kingship after his father died.

彼は父の死後、王位を継承しました。

He died shriven and at peace with his conscience.

彼は告解を受け、良心の平安を得て亡くなりました。

The deceased died testate, leaving clear instructions.

故人は明確な指示を残した遺言者として亡くなった。

The toxicologist testified that the victim died from cyanide poisoning.

毒物学者は、被害者がシアン化物中毒で死亡したと証言しました。

Cleopatra is said to have died from an asp bite.

クレオパトラはアスプに噛まれて死んだと言われている。

His aunt became his legal guardian after his parents died.

両親が亡くなった後、叔母が彼の法定後見人になりました。

Many people died from the grippe in the early 1900s.

1900年代初頭には多くの人がインフルエンザで亡くなりました。

He died intestate, so his property was distributed according to state law.

彼は遺言なしで亡くなったため、財産は州法に従って分配されました。

His grandfather died of apoplexy at the age of 75.

彼の祖父は75歳で脳卒中で亡くなった。

Alexander the Great died in 323 BC.

アレクサンダー大王は紀元前323年に亡くなった。

Bizet died shortly after Carmen's premiere.

ビゼーはカルメンの初演後まもなく亡くなった。

Lord Byron died fighting for Greek independence.

バイロン卿はギリシャ独立のために戦い死んだ。

A statue was erected to commemorate the soldiers who died in the war.

戦争で亡くなった兵士たちを記念する像が建てられた。