dyes

These dyes are safe for use on fabric.

これらの染料は布に使用しても安全です。

Natural dyes are made from plants and insects.

天然染料は植物や昆虫から作られます。

Some intercalators are used as dyes.

一部のインターカレーターは染料として使用されます。

Sensitizing dyes are added to extend the spectral response of photographic emulsions.

増感色素は写真乳剤の分光応答を拡張するために添加される。

Alizarin was one of the first natural dyes to be synthesized artificially.

アリザリンは人工的に合成された最初の天然染料の一つでした。

The discovery of aniline dyes revolutionized the textile industry.

アニリン染料の発見は繊維産業に革命をもたらした。

Acridine dyes are used in biological staining techniques.

アクリジン染料は生物学的染色技術に使用されます。

Aniline is a key ingredient in many synthetic dyes.

アニリンは多くの合成染料の主要成分である。

Anthraquinone derivatives are used as textile dyes.

アントラキノン誘導体は繊維染料として使用される。

Anthracene is used in the manufacture of certain dyes.

アントラセンは特定の染料の製造に使用される。

The dyes interpenetrate the fabric fibers completely.

染料は生地の繊維に完全に浸透します。

Azo dyes are widely used in the textile industry.

アゾ染料は繊維産業で広く使用されている。

Chlorobenzene is used in the production of pesticides and dyes.

クロロベンゼンは農薬や染料の製造に使われる。

Diazonium salts are used to make dyes.

ジアゾニウム塩は染料の製造に使用されます。

Heat can discolourise certain dyes.

熱は特定の染料を脱色することがある。

Gava rugs are known for their natural dyes and simple designs.

ギャッベは天然染料とシンプルなデザインで知られている。

Lac has been used for centuries to make natural dyes.

ラックは何世紀にもわたって天然染料を作るために使用されてきた。

Several important dyes are derived from naphthol compounds.

いくつかの重要な染料はナフトール化合物から誘導される。

Nitrobenzene is used in the production of dyes and explosives.

ニトロベンゼンは染料や爆薬の製造に使用される。

The textile industry relies on rosaniline for producing vibrant pink dyes.

繊維産業は鮮やかなピンク染料の製造にローズアニリンを頼っている。