furnishing

The room was chastely decorated with minimal furnishings.

その部屋は最小限の家具で簡素に飾られていました。

The room was eclectically furnished.

部屋は折衷的に家具が配置されていました。

Furnished rooms are convenient for short-term stays.

家具付きの部屋は短期滞在に便利です。

We rented a fully furnished apartment downtown.

私たちは市内中心部で家具付きのアパートを借りました。

The cottage was meanly furnished.

その小屋はみすぼらしく家具が置かれていました。

The room was meagrely furnished.

部屋は貧弱な家具しかありませんでした。

The room was sparely furnished with just a bed and desk.

その部屋はベッドと机だけという質素な家具しかなかった。

The anteroom was furnished with comfortable chairs.

控えの間には快適な椅子が備えられていた。

The room was desirably furnished.

部屋は好ましい形で家具が備え付けられていました。

They specialize in furnishing corporate spaces.

彼らは企業スペースへの家具設置を専門としています。

We need to furnish the new apartment.

新しいアパートに家具を備え付ける必要があります。

The hotel has elegant furnishings.

そのホテルは上品な調度品を備えています。

We bought new furnishings for the living room.

私たちはリビングルーム用に新しい家具を買いました。

The company will furnish all necessary equipment.

会社は必要な機器をすべて提供します。

The furnishing of the office took two weeks.

オフィスの家具設置には2週間かかりました。

The apartment was scantily furnished with only basic necessities.

そのアパートには必要最低限のものしか備え付けられていませんでした。

The apartment was tastefully furnished with antiques.

そのアパートはアンティーク家具で趣味良く調度されていた。

She spent months furnishing her antique doll house.

彼女はアンティークのドールハウスの家具を揃えるのに何ヶ月もかけた。

The interior designer recommended new soft furnishings for the living room.

インテリアデザイナーはリビングルームに新しい装飾用布製品を勧めた。

Soft furnishings can transform the look of any room.

ファブリック製品はどんな部屋の見た目も変えることができる。