antiques

On the shelf sat priceless antiques inherited from ancestors who immigrated generations ago seeking prosperity.

棚には、繁栄を求めて何世代も前に移民した祖先から受け継がれた貴重な骨董品が置かれていました。

She spent the weekend browsing antiques at the local flea market.

彼女は週末、地元のフリーマーケットで骨董品を見て回った。

The auction house specializes in European antiques from the 18th century.

そのオークションハウスは18世紀のヨーロッパの骨董品を専門としている。

They were offered a beggarly sum for their valuable antiques.

彼らは貴重な骨董品に対してわずかな金額しか提示されなかった。

He worked as a procurer of rare antiques for wealthy collectors.

彼は富裕なコレクターのために希少な骨董品の調達者として働いていた。

Bakelite products are now collectible antiques.

ベークライト製品は今ではコレクターズアイテムのアンティークだ。

His collectomania filled every room with antiques.

彼の収集狂のせいで、すべての部屋が骨董品でいっぱいになった。

The shop was full of antiques and curios.

その店はアンティークや骨董品でいっぱいだった。

The shop sold a miscellany of antiques and curiosities.

その店は骨董品や珍品の寄せ集めを販売していました。

The shop sells antiques and other oddities.

その店は骨董品やその他の珍品を売っている。

Peddlers of antiques set up their stalls at the flea market.

骨董品の売り子たちはフリーマーケットに屋台を構えた。

We found some great antiques at the rummage sale.

私たちはがらくた市で素晴らしいアンティークをいくつか見つけた。

The apartment was tastefully furnished with antiques.

そのアパートはアンティーク家具で趣味良く調度されていた。

Vintage dinner pails are now collected as antiques.

ヴィンテージの弁当箱は現在アンティークとして収集されている。

Victorian gas brackets are now prized as antiques.

ビクトリア朝のガス灯受けは今や骨董品として珍重されている。

Louis Comfort Tiffany's lamps are highly collectible antiques.

ルイス・コンフォート・ティファニーのランプは非常に価値のあるアンティークだ。

The property man sourced authentic antiques for the period drama.

小道具係は時代劇のために本物のアンティークを調達した。

They found valuable antiques in the rubbish heap.

彼らはゴミの山から貴重な骨董品を見つけた。

Old typesetter's cases are now collected as antiques.

古い植字ケースは現在アンティークとして収集されている。

The ministry has allocated resources generously to modernize antiquated facilities and enhance service delivery to rural populations.

省は時代遅れの施設を近代化し、農村人口へのサービス提供を強化するために、寛大に資源を配分しました。