inactive

The substance was pharmacologically inactive.

その物質は薬理学的に不活性でした。

Amylum is listed as an inactive ingredient in many pharmaceutical tablets.

アミラムは多くの医薬品錠剤の不活性成分としてリストされています。

Your account will become inactive after 30 days.

30日後にアカウントは非活動状態になる。

The volcano has been inactive for centuries.

その火山は何世紀も活動していない。

Consider the implications of inaction. Are we prepared to accept the consequences of delay?

不作為の影響を考えてみよう。私たちは遅延の結果を受け入れる準備ができているだろうか。

Lest we forget, the consequences of inaction could be severe and long-lasting.

忘れないように言っておくが、不作為の結果は深刻で長期にわたる可能性がある。

The system has an automatic kickout after 30 minutes of inactivity.

システムは30分間操作がないと自動的にログアウトします。

The inactiveness of the market worried investors.

市場の不活発さが投資家を心配させた。

Government inaction worsened the crisis.

政府の不作為が危機を悪化させた。

Physical inactiveness can lead to health problems.

身体の不活発さは健康問題につながりうる。

His inaction cost him the opportunity.

彼の無為がその機会を失わせた。

Long periods of inactivity are unhealthy.

長期間の非活動は不健康だ。

Economic inactivity rose during the recession.

景気後退中に経済の停滞が増加した。

The screen saver activates after five minutes of inactivity.

スクリーンセーバーは5分間操作がないと起動します。