premieres

A bevy of young actresses arrived at the premiere.

若い女優たちの一団がプレミアに到着した。

Moviegoers lined up for the premiere.

映画ファンは初日上映に列を作りました。

Playgoers gathered outside the theater for the premiere.

芝居愛好家たちはプレミア公演のために劇場の外に集まりました。

Hollywood starlets attended the premiere in glamorous dresses.

ハリウッドの若手女優たちは華やかなドレスでプレミアに出席した。

The Threepenny Opera premiered in Berlin in 1928.

『三文オペラ』は1928年にベルリンで初演された。

Zangwill's play 'The Melting Pot' premiered in 1908.

ザングウィルの戯曲「人種のるつぼ」は1908年に初演された。

Wagner's opera 'Tristan und Isolde' premiered in 1865.

ワーグナーのオペラ『トリスタンとイゾルデ』は1865年に初演されました。

Joachim premiered Brahms' Violin Concerto in 1879.

ヨアヒムは1879年にブラームスのヴァイオリン協奏曲を初演しました。

Several big-name actors attended the premiere.

何人かの有名俳優がプレミアに出席した。

Bizet died shortly after Carmen's premiere.

ビゼーはカルメンの初演後まもなく亡くなった。

The movie premiered at Cannes last year.

その映画は去年カンヌでプレミア上映された。

The cast of the movie attended the premiere.

映画のキャストが試写会に出席しました。

Premier Cru Chablis is considered of higher quality.

プルミエ・クリュのシャブリはより高品質とされている。

As a first-nighter, she has seen many Broadway premieres.

初日公演の常連として、彼女は多くのブロードウェイのプレミアを見てきた。

Halevy's opera 'La Juive' was premiered in 1835.

アレビのオペラ「ユダヤの女」は1835年に初演された。

Leicester City won the Premier League in 2016.

レスター・シティは2016年にプレミアリーグで優勝した。

Most modern video editors use NLE systems like Premiere Pro.

ほとんどの現代のビデオ編集者はPremiere ProのようなNLEシステムを使用する。

The play premiered off-Broadway before moving to Broadway.

その劇はブロードウェイに移る前にオフブロードウェイで初演された。

The premier will address the nation tonight.

首相は今夜国民に向けて演説する予定だ。

As a cognoscente of opera, he attended every premiere.

オペラ通として、彼はすべての初演に出席しました。