renovated

The building is being renovated by contractors who have been working here for three months.

建物は3ヶ月間ここで働いている請負業者によって改装されています。

The building, which was built in the nineteenth century, has been renovated.

19世紀に建てられた建物は、改装されました。

The building in which the office is located was renovated recently.

オフィスが入っている建物は最近改装されました。

They're having their apartment renovated extensively to accommodate their growing family and enhance comfort levels.

彼らは成長する家族を収容し、快適さのレベルを向上させるために、アパートを広範囲に改装してもらっています。

We installed granite countertops in the newly renovated kitchen.

リフォームしたキッチンに花崗岩のカウンタートップを設置した。

The company lunchroom was recently renovated.

会社の食堂は最近改装されました。

They renovated the shopfront to attract more customers.

彼らはより多くの客を引きつけるために店先を改装しました。

They renovated the old house and made it look spiffy.

彼らは古い家を改装してこぎれいに見えるようにした。

The building was renovated to comply with ADA requirements.

その建物はADA要件に準拠するように改修されました。

The barracks were renovated last year.

兵舎は昨年改装された。

They renovated the dilapidated farmhouse.

彼らは老朽化した農家を改装しました。

The zoo's lion enclosure was recently renovated.

動物園のライオンの囲いは最近改装された。

The house was renovated piecemeal over several years.

その家は数年かけて少しずつ改装された。

The railway station was renovated to accommodate more passengers.

その鉄道駅はより多くの乗客を収容できるよう改修された。

The run-down neighborhood is finally getting renovated.

その荒廃した地区はついに改装されている。

The renovated mansion has become a showplace for Victorian architecture.

改修された邸宅はビクトリア朝建築の名所になった。

The family renovated their summerhouse by the lake.

その家族は湖畔の別荘を改装した。

The contractor installed new wallboard in the renovated room.

請負業者はリフォームした部屋に新しい壁板を設置した。

For the time being, we'll work from home until the office is renovated.

当面の間、オフィスが改装されるまで在宅勤務をします。

They renovated the old house to make it more livable.

彼らは古い家をより住みやすくするために改装した。