KeyLang

strike

/ˈstɹaɪk/
過去:
struck
過分:
stricken
現分:
striking
3単現:
strikes
意味・定義
4つの辞書から102件の定義

EJDict

35
1.〈人〉'を'『なぐる』;〈物〉'を'『たたく』,打つ
2.〈打撃・攻撃〉'を'加える;…'を'打撃を加える
3.〈人が〉(;に)…'を'『ぶつける』,たたきつける,衝突させる《+名+on(against)+名》
4.〈物が〉…'に'ぶつかる,突き当たる
5.(…に)〈刃物など〉'を'突き刺す《+名+into+名》;(…で)〈人〉'を'突き刺す《+名+with+名》
6.〈マッチ〉'を'する〈火・火花〉'を'打って出す
7.〈時計が〉〈時刻〉'を'『たつ』;(楽器で)〈音〉'を'出す《+名+on(with)+名》
8.〈目・耳・鼻〉'を'打つ,捕らえる
9.〈人,人の心〉'を'『打つ』,感じさせる,感銘させる
10.〈物事が〉〈人,人の心〉'に'浮かぶ,思い当たる
11.…に行き当たる,'を'ふと見つける
12.〈病気,苦痛などが〉…'を'襲う,悩ませる《+down+名,+名+down》
13.《しばしば受動態で》〈物事が〉〈人〉'を'打ちのめす,圧倒する
14.(…に)〈恐怖など〉'を'起こさせる,吹き込む《+名+into+名》
15.(…から)…'を'削除する《+名+out of(from, off)+名》
16.〈貨幣・メダルなど〉'を'打って造り出す,鋳造する
17.〈植物が〉〈根〉'を'張る,降ろす
18.〈ある態度・姿勢〉'を'とる
19.〈契約〉'を'結ぶ;〈収支〉'を'決算する;〈平均〉'を'出す
20.〈テントなど〉'を'取りはずす…〈船・旗など〉'を'降ろす
21.〈組合・組合員が〉〈仕事〉'を'中止してストライキに入る;〈工場・雇用者など〉'に'ストライキを宣言する
22.(…めがけて)『打つ』,攻撃する;(…を)たたく《+at+名》
23.(…に)『ぶつかる』,衝突する《+against (on, upon)(+名)》
24.(…に)〈光・音などが〉当たる《+on(upon)+名》
25.〈物事が〉印象を与える,(ある)感じを与える
26.(考えなどを)ふと思いつく《+on(upon)+名》
27.〈マッチなどが〉火がつく,発光する
28.〈時計・鐘などが〉鳴る;〈時刻などが〉打ち鳴らされる
29.〈さし木などが〉根づく,根が出る
30.(…の方向へ)向かう,行く,進む《+toward(for,into,to)+名》
31.〈組合・組合員が〉(…を要求して,…に反対して)ストライキを行う《+for(against)+名》
32.『ストライキ』
33.(野球で)『ストライク』
34.(金鉱・石油などの)掘当て;大もうけ
35.攻撃,(特に)航空攻撃,空襲

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

53
名詞
A2
1同盟罷工、罷工、ストライキ、スト、罷業

a group's refusal to work in protest against low pay or bad work conditions; "the strike lasted more than a month before it was settled"

2攻撃

an attack that is intended to seize or inflict damage on or destroy an objective; "the strike was scheduled to begin at dawn"

3ストライク

a score in tenpins: knocking down all ten with the first ball; "he finished with three strikes in the tenth frame"

4大ヒット、大成功、大当たり

a conspicuous success; "that song was his first hit and marked the beginning of his career"; "that new Broadway show is a real smasher"; "the party went with a bang"

動詞
B1
1たたく、叩く

deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon; "The teacher struck the child"; "the opponent refused to strike"; "The boxer struck the attacker dead"

2印象付ける、印象づける

have an emotional or cognitive impact upon; "This child impressed me as unusually mature"; "This behavior struck me as odd"

3ぶち当たる、突き当たる、打ち付ける、打っ付かる、打付かる

hit against; come into sudden contact with; "The car hit a tree"; "He struck the table with his elbow"

4襲いかかる、襲う、来襲

make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target; "The Germans struck Poland on Sept. 1, 1939"; "We must strike the enemy's oil fields"; "in the fifth inning, the Giants struck, sending three runners home to win the game 5 to 2"

5打つ

indicate (a certain time) by striking; "The clock struck midnight"; "Just when I entered, the clock struck"

6見まう

affect or afflict suddenly, usually adversely; "We were hit by really bad weather"; "He was stricken with cancer when he was still a teenager"; "The earthquake struck at midnight"

7射す、射当てる、射当たる、差し当る、射し当たる

touch or seem as if touching visually or audibly; "Light fell on her face"; "The sun shone on the fields"; "The light struck the golden necklace"; "A strange sound struck my ears"

8立至る、立ちいたる、立ち至る

attain; "The horse finally struck a pace"

9弾く、鳴らす、打ち鳴らす

produce by manipulating keys or strings of musical instruments, also metaphorically; "The pianist strikes a middle C"; "strike `z' on the keyboard"; "her comments struck a sour note"

10見付ける、見付け出す、目っける、めっかる、見当たる

find unexpectedly; "the archeologists chanced upon an old tomb"; "she struck a goldmine"; "The hikers finally struck the main path to the lake"

11擲る、摩りつける、磨る、擦りつける、擦る

produce by ignition or a blow; "strike fire from the flintstone"; "strike a match"

12抹消

remove by erasing or crossing out or as if by drawing a line; "Please strike this remark from the record"; "scratch that remark"

13思い浮ぶ、思い浮かぶ、起こる

cause to experience suddenly; "Panic struck me"; "An interesting idea hit her"; "A thought came to me"; "The thought struck terror in our minds"; "They were struck with fear"

14ぶつ

drive something violently into a location; "he hit his fist on the table"; "she struck her head on the low ceiling"

15取る

occupy or take on; "He assumes the lotus position"; "She took her seat on the stage"; "We took our seats in the orchestra"; "She took up her position behind the tree"; "strike a pose"

16鋳造、造る

form by stamping, punching, or printing; "strike coins"; "strike a medal"

JMdict

13
名詞
A2
1殴打
2争議
3打撃
4当て
5
6同盟罷業
7労働争議
8争議行為
9魚信
10受け壺
11受壺
1当たり
2当り

AIによる解説

1
1打つ、たたく、ストライキをする。攻撃、印象を与える、労働争議など多様な意味を持つ。

To hit; to stop work as a protest; to make an impression; a labor protest; a successful discovery.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

The forest was aflame after the lightning strike.

落雷の後、森は炎に包まれていました。

-

The disaffected workers threatened to strike.

不満を持つ労働者たちはストライキを示唆しました。

-

The downtrodden workers finally organized a strike.

抑圧された労働者たちはついにストライキを組織しました。

-

The electrocution was caused by a lightning strike.

その感電死は落雷によって引き起こされました。

-

The hardhats went on strike for better wages.

建設労働者たちは賃上げを求めてストライキを行いました。

-

The union's militancy led to a strike.

組合の戦闘性がストライキにつながりました。

-

The military conducted a surgical strike on the target.

軍はターゲットに対して精密な攻撃を行った。

-

He knocked down all ten tenpins for a strike.

彼はストライクで10本のピンをすべて倒した。

-

The factory workers went on strike.

工場の労働者たちはストライキを行った。

-

Air-to-ground missiles can strike targets with high precision.

空対地ミサイルは高精度で目標を攻撃できます。

-

The union's intransigence led to a prolonged strike.

組合の非妥協性が長期のストライキにつながりました。

-

He was called a blackleg for working during the strike.

彼はストライキ中に働いてスト破りと呼ばれた。

-

The bowler threw a perfect strike.

ボウラーは完璧なストライクを投げた。

-

The attacker used a cosh to strike the victim.

攻撃者はこん棒で被害者を殴った。

-

The strike resulted in countrywide disruptions.

ストライキは全国的な混乱をもたらした。

-

The dockworkers went on strike.

港湾労働者たちはストライキを行った。

-

You need to hit the headpin for a good strike.

良いストライクを出すにはヘッドピンに当てる必要がある。

-

Lechatelierite is found at lightning strike sites.

レシャテリエ石は落雷地点で発見される。

-

Longshoremen went on strike for better wages.

港湾労働者たちは賃上げを求めてストライキを行った。

-

The mineworkers went on strike for better safety conditions.

鉱山労働者たちはより良い安全環境を求めてストライキを行いました。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz