undeniable

Ancient glaciers melted at accelerating rates. Such dramatic changes provided undeniable evidence of climate change, silencing skeptics and lending urgency to demands for immediate policy action.

古代の氷河は加速する速度で溶けた。このような劇的な変化は気候変動の否定できない証拠を提供し、懐疑論者を沈黙させ、即時の政策行動への要求に緊急性を与えた。

The centrality of technology in modern life is undeniable.

現代生活における技術の中心的重要性は否定できない。

The essentiality of water for life is undeniable.

生命にとっての水の必須性は否定できません。

The logicalness of the proof is undeniable.

その証明の論理性は否定できません。

The delectability of the dessert was undeniable.

そのデザートの美味しさは否定できなかった。

The esthetical value of the painting is undeniable.

その絵の美学的価値は否定できない。

The heinousness of the act was undeniable.

その行為の極悪さは否定できなかった。

The impressiveness of his achievements is undeniable.

彼の業績の素晴らしさは否定できない。

The imminentness of the crisis was undeniable.

その危機の切迫性は否定できなかった。

The instrumentality of education is undeniable.

教育の有用性は否定できない。

The pertinency of his argument to the discussion was undeniable.

議論に対する彼の主張の関連性は否定できなかった。

The predominance of English in international business is undeniable.

国際ビジネスにおける英語の優位性は否定できない。

The prepotency of technology in modern life is undeniable.

現代生活におけるテクノロジーの優位性は否定できない。

The ubiquitousness of English in business is undeniable.

ビジネスにおける英語の遍在性は否定できません。

The evidence of her talent was undeniable.

彼女の才能の証拠は否定できなかった。

The project was undeniably successful.

そのプロジェクトは疑いなく成功だった。

Climate change is an undeniable reality.

気候変動は否定できない現実だ。

She is undeniably one of the best singers of her generation.

彼女は間違いなく同世代で最高の歌手の一人だ。

Her ascendancy in the company was undeniable.

会社における彼女の優位は否定できなかった。

The chemistry between them was undeniable sexual attraction.

彼らの間の化学反応は否定できない性的惹きつけだった。