chains

Agglutinative languages allow complex words through suffix chains.

膠着語は接尾辞の連鎖によって複雑な語を可能にします。

The prisoner was held in gyves and chains.

囚人は足かせと鎖で拘束されていました。

Hierarchic organizations have clear chains of command.

階層的な組織には明確な指揮系統があります。

Many industries rely on global supply chains.

多くの産業はグローバルなサプライチェーンに依存しています。

Rotifers are important in aquatic food chains.

輪虫は水生食物連鎖で重要な役割を果たす。

Carrefour is one of the largest supermarket chains in Europe.

カルフールはヨーロッパ最大のスーパーマーケットチェーンの一つだ。

The prisoner was kept in chains.

囚人は鎖につながれていた。

She finally broke free from the chains of her past.

彼女はついに過去の束縛から解放された。

The prisoner's chains made a clank as he walked.

囚人が歩くと鎖がガチャガチャと音を立てた。

Chains made a clinkety-clank sound as they dragged across the floor.

鎖が床を引きずられるとガチャガチャという音がした。

The authenticity of hadith is carefully verified through chains of narration.

ハディースの信憑性は伝承の連鎖を通じて慎重に検証される。

We prefer shopping at mom-and-pop stores over big chains.

私たちは大手チェーンより家族経営の店で買い物するのを好む。

Phytophagous organisms play a key role in ecosystem food chains.

植物食性の生物は生態系の食物連鎖で重要な役割を果たす。

The ribosome synthesizes polypeptide chains according to genetic instructions.

リボソームは遺伝情報に従ってポリペプチド鎖を合成します。

Collagen is a trimer of polypeptide chains.

コラーゲンはポリペプチド鎖の三量体だ。

Children love making chains from Bellis perennis flowers.

子供たちはヒナギクの花で花輪を作るのが大好きだ。

Children often make chains from leucanthemum vulgare flowers.

子供たちはフランスギクの花でよく花飾りを作る。

Long chemical chains are found in polymer molecules.

長い化学鎖は高分子分子に見られる。

Children love to make chains from common daisies.

子供たちはヒナギクで花輪を作るのが大好きだ。

Unsaturated fats contain one or more double bonds in their carbon chains.

不飽和脂肪はその炭素鎖に1つ以上の二重結合を含む。