comb.

She inherited a beautiful tortoiseshell comb from her grandmother.

彼女は祖母から美しいべっ甲の櫛を受け継ぎました。

Police combed the area for evidence after the crime.

警察は犯罪後、その地域を徹底的に捜索した。

She ran a comb through her tangled hair.

彼女はもつれた髪にくしを通した。

The company conducted a comb-out to reduce staff costs.

会社は人件費削減のため人員整理を行った。

The combings from the dog's coat filled the entire dustpan.

犬の毛並みから出た抜け毛がちりとり全体を埋め尽くした。

She collected the combings from her brush and threw them away.

彼女はブラシについた抜け毛を集めて捨てた。

The police did a comb-out of the building looking for the suspect.

警察は容疑者を探してビルの徹底捜索を行った。

The shock-headed boy hadn't combed his hair in days.

髪がもじゃもじゃの少年は何日も髪をとかしていなかった。

Her straggling hair needed to be combed.

彼女のほつれた髪はとかす必要があった。

Celosia argentea cristata flowers resemble a rooster's comb.

ケイトウの花は鶏のとさかに似ている。

See the comb. section for related terms.

関連用語についてはcomb.の項目を参照。

Comb out the tangles gently.

もつれを優しく櫛でとかしてください。

Comb jellies are bioluminescent.

クシクラゲは生物発光する。

Comb jellies are not true jellyfish.

クシクラゲは本当のクラゲではない。

The company combed out inefficient workers.

会社は効率の悪い従業員を淘汰した。

The comb. form creates new words.

結合形が新しい語を作る。

The shells of Eretmochelys imbricata were historically used to make combs and jewelry.

タイマイの甲羅は歴史的に櫛や装飾品の製作に使用された。

The half-free morel has a distinctive honey-combed cap.

ハーフフリーモレルは特徴的な蜂の巣状の傘を持つ。

Farmers carefully comb the Kashmir goat to collect its precious undercoat.

農家はカシミア山羊の貴重な下毛を集めるために丁寧に櫛でとかす。

Fine-toothed combs help remove pediculus capitis.

目の細かい櫛がアタマジラミの除去に役立つ。