hospitalization

Cardiac decompensation led to hospitalization.

心代償不全により入院となりました。

The hospitalization lasted three weeks.

入院は3週間続きました。

Hospitalization rates increased during the outbreak.

流行中に入院率が増加しました。

Hyperemesis gravidarum requires hospitalization.

妊娠性悪阻は入院が必要なことがあります。

Acute cholecystitis often requires hospitalization and surgery.

急性胆嚢炎はしばしば入院と手術が必要になる。

Acute pancreatitis requires immediate hospitalization.

急性膵炎は直ちに入院が必要である。

The severity of her illness required immediate hospitalization.

彼女の病気の重症度から即座の入院が必要だった。

His hospitalization lasted three weeks after the accident.

彼の入院は事故後3週間続いた。

Early discharge can reduce hospitalization costs.

早期退院は入院費用を削減できる。

Make sure your hospitalization insurance includes private room coverage.

入院保険に個室カバーが含まれていることを確認してください。

Hospitalization insurance helped cover the expensive surgery costs.

入院保険は高額な手術費用をカバーするのに役立った。

Hyperemesis gravidarum often requires hospitalization.

妊娠悪阻はしばしば入院が必要になる。

Medical social workers provide counseling and support during hospitalization.

医療ソーシャルワーカーは入院中にカウンセリングとサポートを提供する。

A psychotic person may need hospitalization.

精神病状態の人は入院が必要な場合がある。

The hospital is nearby.

病院は近くにあります。

She works at the hospital.

彼女は病院で働いてます。

I work in a hospital.

私は病院で働いてます。

His sister, who studied medicine in Germany, now works at a hospital.

ドイツで医学を学んだ彼の妹は、現在病院で働いています。

If she had studied medicine, she would be a doctor today working in hospitals.

もし彼女が医学を勉強していれば、今日病院で働く医者になっているでしょう。

Hospitality requires attentiveness to guests' needs, and hosts strive to create welcoming environments ensuring visitors feel comfortable.

ホスピタリティはゲストのニーズへの配慮を必要とし、ホストは訪問者が快適に感じることを保証する歓迎的な環境を作り出すよう努める。