hot air

Albuquerque hosts the world's largest hot air balloon festival every October.

アルバカーキは毎年10月に世界最大の熱気球フェスティバルを開催します。

Hot air balloon rides over Cappadocia are world-famous.

カッパドキア上空の熱気球ライドは世界的に有名だ。

A Montgolfier balloon rises because hot air is lighter than cold air.

モンゴルフィエ気球は熱い空気が冷たい空気より軽いため上昇する。

Charles's law explains why hot air balloons rise.

シャルルの法則は熱気球がなぜ上昇するかを説明する。

Gay-Lussac's law explains why hot air balloons rise.

ゲイ＝リュサックの法則は熱気球が浮く理由を説明する。

Don't believe his hot air about making millions.

何百万も稼ぐという彼の大言壮語を信じるな。

The politician's promises were just hot air.

その政治家の約束は単なる空言だった。

His campaign promises were just a lot of hot air.

彼の選挙公約は空約束に過ぎなかった。

Don't listen to him; he's full of hot air.

彼の言うことを聞くな。大げさなことばかり言っている。

The hydrogen balloon invented by Charles allowed for longer flights than hot air balloons.

シャルルが発明した水素気球は熱気球よりも長時間の飛行を可能にした。

Hot air balloons are still called 'montgolfières' in French.

熱気球は今でもフランス語で「モンゴルフィエール」と呼ばれる。

The law of volumes explains why hot air balloons rise when heated.

シャルルの法則は、熱気球が加熱されると上昇する理由を説明する。

The chirr of cicadas filled the hot afternoon air.

セミの鳴き声が暑い午後の空気を満たしました。

Hot-air ballooning over Cappadocia offers stunning views of the fairy chimneys.

カッパドキアでの熱気球飛行は妖精の煙突の素晴らしい景色を提供する。

The room was stiflingly hot without air conditioning.

エアコンなしで部屋はむっとするほど暑かった。

Turn on the air-conditioning; it's too hot in here.

冷房をつけて、ここは暑すぎます。

Air-cooled systems are simpler but less efficient in hot climates.

空冷システムはシンプルですが、暑い気候では効率が落ちます。

The sound of cicadas fills the air during hot summer days.

暑い夏の日にはセミの声が空気を満たす。

Dozens of hot-air balloons filled the sky at the festival.

祭りでは数十の熱気球が空を埋め尽くした。

We took a hot-air balloon ride over the valley.

私たちは熱気球で谷を飛んだ。