partially

The asthenosphere is partially molten rock.

アセノスフェアは部分的に溶融した岩石である。

The Elamite language remains only partially deciphered.

エラム語は部分的にしか解読されていない。

Migmatite forms when rock partially melts deep underground.

ミグマタイトは地下深くで岩石が部分的に溶けるときに形成されます。

The project is only partially complete.

そのプロジェクトは部分的にしか完成していません。

He was partially sighted but could still read with glasses.

彼は視力が部分的に低下していましたが、眼鏡をかければまだ読むことができました。

The psalterium helps absorb water and nutrients from partially digested food.

センマイは部分的に消化された食物から水分と栄養を吸収する役割を果たす。

The Susian language remains partially undeciphered.

エラム語は部分的に解読されていないままである。

Cardinal flowers grow well in moist, partially shaded areas.

ベニバナサワギキョウは湿った半日陰の場所でよく育つ。

Food is partially digested in the first stomach before being regurgitated.

食べ物は反芻される前に第一胃で部分的に消化される。

The Hertzsprung-Russell diagram, partially developed by Russell, is taught in every introductory astronomy course.

ラッセルが部分的に開発したヘルツシュプルング＝ラッセル図は、すべての天文学入門コースで教えられている。

Lake Michigan freezes partially in winter, creating stunning ice formations.

ミシガン湖は冬に部分的に凍り、見事な氷の造形を生み出す。

Money plant grows well in partially shaded gardens.

ルナリアは半日陰の庭でよく育つ。

Participants received only partial information about the protocol, raising ethical concerns about informed consent.

参加者はプロトコルに関する部分的な情報のみを受け取り、インフォームドコンセントに関する倫理的懸念を引き起こしました。

She has a partiality for Italian cuisine.

彼女はイタリア料理を特に好んでいます。

Begonias thrive in partial shade and moist soil.

ベゴニアは半日陰と湿った土でよく育つ。

The failsoft design allows the system to operate at reduced capacity during partial failures.

フェールソフト設計により、部分的な故障時にシステムは縮小された能力で動作を続けられる。

The patient underwent a partial gastrectomy to remove the tumor.

患者は腫瘍を除去するために部分的胃切除術を受けた。

The patient underwent a partial pancreatectomy to remove the tumor.

患者は腫瘍を除去するために部分的な膵切除術を受けた。

The judge was accused of showing partiality to the defendant.

その裁判官は被告に対してえこひいきをしていると非難されました。

We only received a partial refund for the damaged item.

破損した商品に対して部分的な返金しか受けられませんでした。