profuseness

He did apologize profusely for the misunderstanding that caused considerable embarrassment and diplomatic tensions.

彼は、かなりの恥ずかしさと外交的緊張を引き起こした誤解について、心から謝罪しました。

She apologized profusely for the administrative errors that caused inconvenience and undermined confidence in procedures.

彼女は、不便を引き起こし、手続きへの信頼を損なった管理上の誤りについて心から謝罪しました。

The patient experienced profuse diaphoresis.

患者は大量の発汗を経験しました。

She offered profuse apologies for being late.

彼女は遅刻したことについて何度も謝罪した。

He thanked them profusely for their help.

彼は彼らの助けに何度も感謝した。

The profuseness of the decorations overwhelmed the small room.

装飾のおびただしさは小さな部屋を圧倒した。

The garden was filled with a profusion of colorful flowers.

庭は色とりどりの花で溢れていた。

The wound caused profuse bleeding.

その傷は大量の出血を引き起こした。

She was sweating profusely after the workout.

運動後、彼女は大量に汗をかいていた。

I was embarrassed by the profuseness of her compliments.

彼女の褒め言葉のおびただしさに私は当惑した。

There was a profusion of ideas at the brainstorming session.

ブレインストーミングセッションではアイデアが豊富に出た。

The patient showed signs of profuse sudor.

患者は大量の発汗の兆候を示しました。

Baby roses bloom profusely along the fence in May.

ノイバラは5月にフェンス沿いでたくさんの花を咲かせる。

The cherry crab blooms profusely in late spring.

ハナカイドウは晩春にたくさんの花を咲かせる。

Marguerite daisies bloom profusely from spring to early summer.

マーガレットは春から初夏にかけて豊かに花を咲かせる。

Paris daisies bloom profusely from spring to fall.

マーガレットは春から秋にかけて豊かに花を咲かせる。