prophetic

Daniel is known for his prophetic dreams and interpretations.

ダニエルは預言的な夢とその解釈で知られています。

His prophetic words about climate change came true decades later.

気候変動についての彼の予言的な言葉は数十年後に現実となった。

The novel contained prophetic visions of modern technology.

その小説には現代のテクノロジーについての予言的なビジョンが含まれていた。

The novel had a prophetic quality that foreshadowed many technological advances.

その小説は多くの技術的進歩を予見する予言的な性質を持っていた。

His prophetic words about climate change turned out to be accurate.

気候変動についての彼の予言的な言葉は正確だったことが判明した。

The prophet foretold the rise of a great kingdom.

預言者は偉大な王国の台頭を予言しました。

The Book of Hosea is one of the Minor Prophets.

ホセア書は十二小預言書の一つです。

The prophet condemned the idolaters.

預言者は偶像崇拝者を非難しました。

Joel is one of the Minor Prophets.

ヨエルは小預言者の一人です。

As the prophet saith in the scriptures.

聖典で預言者が言うように。

The prophet spake words of wisdom to the gathered crowd.

預言者は集まった群衆に知恵の言葉を語った。

The Prophet Muhammad led an expedition to Tabuk.

預言者ムハンマドはタブークへの遠征を率いた。

The prophet Isaiah is quoted extensively in the New Testament.

預言者イザヤは新約聖書で広く引用されています。

The prophets warned the people against worshipping Baal.

預言者たちは人々にバール神を崇拝しないよう警告した。

The prophet Micah mentioned Bethlehem-Judah in his prophecy.

預言者ミカは彼の預言でユダのベツレヘムに言及した。

Elijah is one of the most important prophets in the Hebrew Bible.

エリヤはヘブライ語聖書で最も重要な預言者の一人である。

The story of Elijah and the prophets of Baal is dramatic.

エリヤとバアルの預言者たちの物語は劇的である。

The prophet spoke in enigmatical phrases.

預言者は謎めいた言葉で語った。

The prophet Ezekiel had visions of dry bones coming to life.

預言者エゼキエルは枯れた骨が生き返る幻を見た。

Gibran's book 'The Prophet' has been translated into over 100 languages.

ジブラーンの著書「預言者」は100以上の言語に翻訳されている。