renouncement

His renouncement of the throne surprised the entire nation.

彼の王位放棄は国全体を驚かせた。

The document detailed the renouncement of all financial claims.

その文書にはすべての財政的請求権の放棄が詳述されていた。

Ascetics often renounce material possessions.

禁欲主義者はしばしば物質的な所有物を放棄する。

The Kellogg-Briand Pact of 1928 renounced war as an instrument of policy.

1928年のケロッグ・ブリアン条約は政策手段としての戦争を放棄しました。

The monk renounced fleshly pleasures.

その僧侶は肉体的な快楽を捨てた。

He renounced his citizenship to become a resident of another country.

彼は別の国の居住者になるために市民権を放棄した。

The former gang member publicly renounced violence and turned his life around.

その元ギャングのメンバーは公に暴力を放棄し、人生をやり直した。

Siddhartha renounced his princely life to seek enlightenment.

シッダールタは悟りを求めて王子としての生活を捨てた。

The Libyan Islamic Group renounced violence after negotiations.

リビア・イスラム集団は交渉後に暴力を放棄した。

Francis of Assisi renounced his wealth to serve the poor.

アッシジのフランチェスコは富を捨てて貧しい人々に仕えた。

Saint Francis of Assisi renounced his wealthy family to live in poverty.

アッシジのフランチェスコは裕福な家族を捨てて清貧の生活を送った。