satire

English Augustan poetry emphasized wit and satire.

イギリスのアウグストゥス時代の詩は機知と風刺を重視した。

The TV show uses satire to comment on current political events.

そのテレビ番組は、風刺を使って現在の政治的出来事についてコメントしている。

Jonathan Swift's 'A Modest Proposal' is a famous example of satire.

ジョナサン・スウィフトの『穏やかな提案』は、風刺の有名な例だ。

Yippies used humor and satire in their political protests.

イッピーは政治的抗議にユーモアと風刺を用いた。

C. Northcote Parkinson's satire on bureaucracy remains relevant today.

C・ノースコート・パーキンソンの官僚制への風刺は今日でも的を射ています。

Dean Swift's satire remains influential today.

スウィフト司祭長の風刺は今日でも影響力を持っている。

Dean Swift wrote 'A Modest Proposal' as political satire.

スウィフト司祭長は政治風刺として『穏健なる提案』を書いた。

Gulliver's Travels is considered a masterpiece of satire.

ガリバー旅行記は風刺の傑作と見なされている。

Swift's 'A Modest Proposal' suggested eating Irish babies as a savage satire of English policy.

スウィフトの『穏やかな提案』は、イギリスの政策への痛烈な風刺としてアイルランドの赤ん坊を食べることを提案した。

Mark Twain's wit and satire remain influential today.

マーク・トウェインの機知と風刺は今日も影響力を持っている。

William Hogarth's series 'A Rake's Progress' is a masterpiece of social satire.

ウィリアム・ホガースの連作「放蕩者の遍歴」は社会風刺の傑作だ。

The author humorously satirized modern society.

著者は現代社会をユーモラスに風刺しました。

The author wittily satirized modern society.

その作家は現代社会を軽妙に風刺した。

The novel satirizes Victorian Grundyism.

その小説はビクトリア朝の因習主義を風刺しています。

Hogarth's paintings satirized society.

ホガースの絵画は社会を風刺した。

Aristophanes' plays often satirized Athenian politics.

アリストファネスの戯曲はしばしばアテネの政治を風刺した。

Bierce wrote 'The Devil's Dictionary,' a satirical work.

ビアスは風刺作品『悪魔の辞典』を書いた。

The spelling 'Dubyuh' was sometimes used in satirical writing.

「ダブユー」という綴りは風刺的な文章で時々使われた。

Gulliver's Travels is a classic satirical novel.

『ガリバー旅行記』は古典的な風刺小説です。

Ring Lardner wrote satirical stories about American life.

リング・ラードナーはアメリカの生活についての風刺小説を書いた。