smarting

Smart thinking!

賢い考えですね！

You're as smart as your brother definitely is.

あなたは間違いなくお兄さん（弟）と同じくらい賢いです。

The boy who sits behind me is smart.

私の後ろに座っている少年は賢いです。

My eyes are still smarting from the smoke.

煙で目がまだひりひりしている。

The MCU controls all the functions of the smart appliance.

MCUはスマート家電のすべての機能を制御する。

She was still smarting from the criticism she received.

彼女は受けた批判にまだ心を痛めていた。

We upgraded to a smart doorlock.

私たちはスマートドアロックにアップグレードした。

The smart home system uses Jini for device connectivity.

スマートホームシステムはデバイス接続にJiniを使用しています。

She was smartly dressed for the business conference.

彼女はビジネス会議のためにきちんとした服装をしていた。

She's a smart gal with big dreams.

彼女は大きな夢を持つ賢い女の子だ。

The soldiers marched smartly across the parade ground.

兵士たちは閲兵場をきびきびと行進した。

She wore nerdy glasses that gave her a smart look.

彼女はオタクっぽい眼鏡をかけていて、知的な雰囲気だった。

Photochromic materials are used in smart windows.

フォトクロミック材料はスマートウィンドウに使用される。

He looked very smart in his new suit for the job interview.

彼は就職面接のために新しいスーツを着てとてもきちんとした身なりだった。

Her smartness in negotiations saved the company millions of dollars.

彼女の交渉における賢さは会社に何百万ドルもの節約をもたらした。

He amassed a fortune through smart investments.

彼は賢い投資によって財産を蓄えました。

The smartness of his appearance impressed the interviewers.

彼の身なりの良さが面接官に好印象を与えた。

She made a smart decision by investing in renewable energy companies.

彼女は再生可能エネルギー企業に投資するという賢い決断をした。

The new conductive fabric can be used in smart clothing.

新しい伝導性繊維はスマート衣類に使用できます。

A commissionaire in a smart uniform greeted visitors.

きちんとした制服を着た門番が来訪者を迎えました。