suffice

We don't believe that incremental reforms will suffice to address systemic inequalities perpetuating poverty and marginalization.

私たちは、貧困と疎外を永続させる体系的不平等に対処するために段階的改革で十分であるとは信じていません。

Suffice it to say that the controversy has generated considerable public debate.

論争がかなりの公的議論を生み出したとだけ言っておこう。

Suffice it to say that the results were far from satisfactory by any measure.

結果がどの基準から見ても満足にはほど遠かったとだけ言っておこう。

Suffice it to say that the implications are far-reaching and require careful thought.

影響は広範囲に及び、慎重な思考を必要とするとだけ言っておこう。

Suffice it to say that the performance exceeded all expectations and predictions.

パフォーマンスがすべての期待と予測を超えたとだけ言っておこう。

The island community was largely self-sufficing before modern trade.

その島のコミュニティは、近代的な貿易以前は大部分が自給自足だった。

A self-sufficing economy requires diverse local production.

自給自足の経済には、多様な地元生産が必要である。

A simple apology will suffice.

簡単な謝罪で十分です。

Suffice it to say, the project was a complete failure.

言うまでもなく、そのプロジェクトは完全な失敗でした。