Dutch

In historical Dutch cities, the burgomaster held significant power.

歴史的なオランダの都市では、市長は大きな権力を持っていた。

Celebes was the Dutch colonial name for Sulawesi.

セレベスはスラウェシ島のオランダ植民地時代の名称だった。

The Dutch established cinchona plantations in Indonesia.

オランダ人はインドネシアにキナノキのプランテーションを設立しました。

Let's go Dutch on dinner tonight.

今夜の夕食は割り勘にしましょう。

She is learning Dutch before her trip.

彼女は旅行前にオランダ語を学んでいます。

The Dutch lowlands are below sea level.

オランダの低地は海面より低いです。

My grandmother always called cottage cheese 'smearcase' in her Pennsylvania Dutch accent.

祖母はペンシルベニア・ダッチ訛りでコテージチーズをいつも「スメアケース」と呼んでいた。

Dutch elm disease has devastated many Ulmaceae species.

ニレ立枯病は多くのニレ科の種を壊滅させた。

New Zealand was named after the Dutch province of Zeeland.

ニュージーランドはオランダのゼーラント州にちなんで名付けられました。

Dutch Calvinists founded many churches in America.

オランダのカルヴァン派はアメリカに多くの教会を設立した。

Afrikaans is related to Dutch.

アフリカーンス語はオランダ語と関係があります。

Aken is the Dutch name for the German city of Aachen.

アーケンはドイツの都市アーヘンのオランダ語名です。

Antwerpen is the official Dutch name for the city of Antwerp.

アントワーペンはアントワープ市の正式なオランダ語名である。

Armin van Buuren is a famous Dutch DJ.

アーミン・ヴァン・ビューレンは有名なオランダ人DJだ。

My colleague is Belgian and speaks both French and Dutch.

私の同僚はベルギー人で、フランス語とオランダ語の両方を話す。

Berlage is considered the father of modern Dutch architecture.

ベルラーヘは近代オランダ建築の父と見なされている。

Traditional Dutch clogs are carved from a single piece of wood.

伝統的なオランダの木靴は一本の木から彫り出される。

Dutch is spoken by about 25 million people worldwide.

オランダ語は世界で約2500万人に話されている。

We enjoyed the Dutch tulip fields during our visit.

訪問中にオランダのチューリップ畑を楽しんだ。

PSV Eindhoven is one of the most successful football clubs in Dutch history.

PSVアイントホーフェンはオランダサッカー史上最も成功したクラブの一つだ。