batches

The bakery uses an industrial kneader to mix large batches of dough.

そのパン屋は大量の生地を混ぜるために工業用ニーダーを使用しています。

The factory processes products in batches.

工場は製品をバッチ単位で処理する。

The quality of the products was uneven across different batches.

製品の品質は異なるバッチ間でむらがあった。

Using window envelopes saves time when mailing large batches of letters.

窓付き封筒を使うと大量の手紙を郵送する際に時間を節約できる。

The batch job abended after a file permission error.

ファイル権限エラーでバッチ処理が異常終了した。

The factory uses a batching system for quality control.

その工場は品質管理のためにバッチ処理システムを使用している。

Batching similar tasks together can significantly improve productivity.

類似のタスクをまとめてバッチ処理すると生産性が大幅に向上する。

Please halve the recipe for a smaller batch.

少量を作るためにレシピを半分にしてください。

The lab uses a sensitometer to test the consistency of each batch of film.

その研究室は各フィルムバッチの一貫性をテストするために感光度計を使用する。

The programmer wrote JCL scripts to schedule nightly batch jobs.

プログラマーは毎晩のバッチジョブをスケジュールするためにJCLスクリプトを書きました。

She baked a batch of cookies for the party.

彼女はパーティーのためにクッキーを一回分焼いた。

The company used RJE to process batch jobs remotely.

会社はバッチジョブをリモートで処理するためにRJEを使用した。

Ymodem supports batch file transfers.

Yモデムはバッチファイル転送をサポートしている。

System administrators use job control to manage batch processing.

システム管理者はバッチ処理を管理するためにジョブ制御を使用する。

Batch processing runs overnight to avoid impacting daytime operations.

バッチ処理は日中の業務に影響を与えないよう夜間に実行される。

The bank uses batch processing to handle overnight transactions.

その銀行は夜間取引を処理するためにバッチ処理を使用している。

The payroll system uses batch processing to handle all employees at once.

給与システムはバッチ処理を使って全従業員を一度に処理する。

Batch processing is efficient for handling large volumes of data.

バッチ処理は大量のデータを処理するのに効率的だ。

The cataloged procedure simplified the batch processing jobs.

カタログドプロシージャはバッチ処理ジョブを簡素化した。

The laboratory ordered a new batch of cover slips for the biology class.

研究室は生物学の授業用にカバースリップを新たに注文しました。