KeyLang
三単現
この単語はcatch三単現です

catches

/ˈkætʃəz/,/ˈkætʃɪz/
原形:
catch
過去:
caught
過去:
catched
現分:
catching
3単現:
catches
過去:
caught
過去:
catched
現分:
catching
3単現:
catches
意味・定義
4つの辞書から80件の定義

EJDict

7
1.…'を'『捕らえる』,捕まえる・〈動いている物〉'を'『つかみ取る』,受け止める・〈列車など〉'に'『間に合う』;追いつく・《おもに受動態で》〈あらしなどが〉…'を'襲う・…'を'偶然見つける,'に'思いがけなく出くわす・《副詞[句]を伴って》〈人・動物など〉'を'打つ・〈打撃・石・風などが〉…'に'当たる・(…に)〈人〉'に'〈打撃など〉'を'与える《+『名』〈間〉+『名』(直)+『on』+『名』》・〈伝染性の病気〉'に'『かかる』,感染する;(火が)…'に'燃え移る・(くぎなどに)…'を'引っかける,(網などに)…'を'からませる,(ドアなどに)…'を'はさむ《+『名』+『in』+『名』》・〈注意・関心など〉'を'引き付ける・…'を'聞きとる,理解する・
2.…'を'ぐっと抑える,がまんする・〈短い動作〉'を'す早くする,わずかの間する・《米話》〈劇・テレビ番組など〉'を'見る,聞く・《副詞[句]を伴って》『引っかかる』,からまる・〈かぎが〉かかる,締まる
3.(野球で)捕手をする・
4.燃え始める;動き始める
5.捕まえること,捕獲
6.がっちり捕らえて動かなくする物,(戸の)掛け金,(機械の)歯止め・捕らえた物;捕獲量,(特に)漁獲高
7.手に入れる価値のある人(物),(特に)いい結婚相手・キャッチボール,捕球・(声・息の一時的な)途切れ,詰まり;途切れる部分,断片・《話》(人を引っ掛ける)わな,策略

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

65
名詞
1仕掛け、仕掛、ギミック

a drawback or difficulty that is not readily evident; "it sounds good but what's the catch?"

2漁獲

the quantity that was caught; "the catch was only 10 fish"

3良い結婚相手

a person regarded as a good matrimonial prospect

4止め

a restraint that checks the motion of something; "he used a book as a stop to hold the door open"

5キャッチ

a cooperative game in which a ball is passed back and forth; "he played catch with his son in the backyard"

6鷲づかみ、鷲掴み、とらえること、わし掴み

the act of catching an object with the hands; "Mays made the catch with his back to the plate"; "he made a grab for the ball before it landed"; "Martin's snatch at the bridle failed and the horse raced away"; "the infielder's snap and throw was a single motion"

7逮捕

the act of apprehending (especially apprehending a criminal); "the policeman on the beat got credit for the collar"

動詞
1見付ける、発見

discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state; "She caught her son eating candy"; "She was caught shoplifting"

2掴みとる、聞きとる、捕える、掴み取る

perceive with the senses quickly, suddenly, or momentarily; "I caught the aroma of coffee"; "He caught the allusion in her glance"; "ears open to catch every sound"; "The dog picked up the scent"; "Catch a glimpse"

3命中、捉える、当る

reach with a blow or hit in a particular spot; "the rock caught her in the back of the head"; "The blow got him in the back"; "The punch caught him in the stomach"

4攫む、掴む

take hold of so as to seize or restrain or stop the motion of; "Catch the ball!"; "Grab the elevator door!"

5取抑える、取り押さえる、捕まえる、だ捕、取っ捕まえる

succeed in catching or seizing, especially after a chase; "We finally got the suspect"; "Did you catch the thief?"

6掛かる、引っ掛ける、引っかける、懸る、掛る

to hook or entangle; "One foot caught in the stirrup"

7引く、引き付ける、引付る、引付ける、引きつける

attract and fix; "His look caught her"; "She caught his eye"; "Catch the attention of the waiter"

8生け捕る、採る、捕獲

capture as if by hunting, snaring, or trapping; "I caught a rabbit in the trap today"

9間にあう、まに合う、間に合う

reach in time; "I have to catch a train at 7 o'clock"

10取る

get or regain something necessary, usually quickly or briefly; "Catch some sleep"; "catch one's breath"

11追付く、追っ着く、追っ付く、追い付く、追着く

catch up with and possibly overtake; "The Rolls Royce caught us near the exit ramp"

12盗み聞く、立ち聞く、聞き付ける、漏れ聞く

hear, usually without the knowledge of the speakers; "We overheard the conversation at the next table"

13観る、みる、見る、観覧

see or watch; "view a show on television"; "This program will be seen all over the world"; "view an exhibition"; "Catch a show on Broadway"; "see a movie"

14揚げ足をとる、・・・の落ち度を見つけ出す、あら捜しする

detect a blunder or misstep; "The reporter tripped up the senator"

15呑込む、感得

grasp with the mind or develop an understanding of; "did you catch that allusion?"; "We caught something of his theory in the lecture"; "don't catch your meaning"; "did you get it?"; "She didn't get the joke"; "I just don't get him"

16魅惑

attract; cause to be enamored; "She captured all the men's hearts"

17受ける

be the catcher; "Who is catching?"

JMdict

7
名詞
1把握
2捕球
3引き手
4引手
5止め具
6引っ掛かり
7引っ掛り

AIによる解説

1
1捕まえる、受け止める、間に合う。非常に多くの意味を持つ基本動詞。名詞では「漁獲量」「留め金」「落とし穴」なども。

A highly versatile verb meaning to capture, seize, intercept, or reach in time. As a noun, refers to something caught, a latch, or a hidden problem ('there's a catch').

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

Fishermen watch the springtide carefully for the best catches.

漁師は最高の漁獲のために大潮を注意深く見守る。

-

The Venus flytrap catches insects with its leaves.

ハエトリグサは葉で昆虫を捕まえる。

-

The goatsucker is a nocturnal bird that catches insects.

ヨタカは昆虫を捕まえる夜行性の鳥だ。

-

Mealtime is when our family catches up with each other.

食事時間は家族がお互いの近況を話し合う時間だ。

-

The fishmonger had fresh catches every morning.

その魚屋は毎朝新鮮な魚を仕入れていた。

-

The fishing industry relies heavily on pilchard catches.

漁業はピルチャードの漁獲に大きく依存している。

-

A frog has a protrusile tongue that catches insects.

カエルは昆虫を捕まえる突出可能な舌を持っています。

-

A quick-sighted editor catches errors that others miss.

目ざとい編集者は他の人が見逃すエラーを見つける。

-

The sundew catches insects with its sticky tentacles.

モウセンゴケは粘着性の触手で昆虫を捕らえる。

-

The early bird catches the worm.

早起きは三文の徳(早い鳥は虫を捕まえる)。

-

The western wood pewee catches insects in flight.

ニシモリタイランチョウは飛行中に昆虫を捕らえる。

-

The barn swallow catches insects in flight.

ツバメは飛びながら昆虫を捕まえる。

-

Fishermen follow the Black Stream for good catches.

漁師たちは豊漁を求めて黒潮を追う。

-

The daily dew catches insects with sticky leaves.

モウセンゴケは粘着性の葉で昆虫を捕える。

-

Elanoides forficatus catches insects while flying, rarely landing to hunt.

ツバメトビは飛びながら昆虫を捕まえ、狩りのために着地することはめったにない。

-

Guerrilla theater catches people off guard with its spontaneous performances.

ゲリラ演劇は即興的なパフォーマンスで人々の不意を突く。

-

My spam filter catches most junk e-mail before it reaches my inbox.

私のスパムフィルターはほとんどの迷惑メールを受信トレイに届く前に捕まえる。

-

A good punch line catches the audience off guard.

良いオチは聴衆の意表を突く。

-

The Say Hey Kid made one of the most famous catches in baseball history.

セイ・ヘイ・キッドは野球史上最も有名なキャッチの一つを成し遂げました。

-

The swallow-tailed kite catches insects while flying.

ツバメトビは飛びながら昆虫を捕らえる。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz