catching

She will be catching up with her reading during the upcoming holiday break next month.

彼女は来月の休暇中に読書を追いつくでしょう。

The revelation came suddenly, catching everyone off guard and shattering their assumptions completely.

その啓示は突然やってきて、全員の不意を突き、彼らの思い込みを完全に打ち砕いた。

Bloodworms are excellent bait for catching freshwater fish.

赤虫は淡水魚を釣るのに優れた餌だ。

I spent the morning on bookwork, catching up on paperwork.

午前中は書類仕事に費やし、事務作業を片付けた。

Ahchoo! Sorry, I think I'm catching a cold.

ハクション！ごめん、風邪をひきかけているみたい。

I spend my weekends catching up on chores.

週末は溜まった家事をして過ごします。

She worked as a counterspy during the Cold War, catching foreign agents.

彼女は冷戦中に逆スパイとして働き、外国のエージェントを捕まえた。

The chameleon has an extensile tongue for catching prey.

カメレオンは獲物を捕まえるための伸展可能な舌を持っています。

Gesundheit! Are you catching a cold?

お大事に！風邪をひいているの？

T-men played a crucial role in catching prohibition-era criminals.

財務省特別捜査官は禁酒法時代の犯罪者逮捕に重要な役割を果たした。

Katmai National Park attracts visitors who want to see bears catching salmon.

カトマイ国立公園はクマが鮭を捕る姿を見たい観光客を引きつけます。

Atchoo! I think I'm catching a cold.

ハクション！風邪をひいたかもしれない。

Is this cold catching?

この風邪はうつりますか？

The children love catching creepy-crawlies in the garden.

子供たちは庭で虫を捕まえるのが大好きだ。

Legering is an effective technique for catching carp.

打っ込み釣りはコイを釣るのに効果的な技法だ。

The farmer kept a lurcher for catching rabbits.

農夫はウサギを捕まえるためにラーチャーを飼っていた。

The nighthawk swooped through the air catching insects.

ヨタカは虫を捕まえながら空を飛び回った。

Nightcrawlers are excellent bait for catching bass.

ミミズはバスを釣るのに最適な餌だ。

She took every precaution to avoid catching the virus.

彼女はウイルスに感染しないようにあらゆる予防策を取った。

Children are prone to catching colds during the winter months.

子供は冬の間に風邪をひきやすい傾向がある。