criminals

During Prohibition, bootlegging made some criminals very wealthy.

禁酒法時代、酒の密売で非常に裕福になった犯罪者もいた。

The borstal system aimed to reform young criminals through training.

少年院制度は訓練を通じて若い犯罪者を更生させることを目的としていた。

The criminals were caught after their botched getaway.

犯人たちは逃走に失敗して捕まった。

Criminals were made to wear a cangue in public squares.

犯罪者は公共の広場で首枷をつけさせられた。

Criminals attempted to highjack the cargo truck.

犯罪者たちは貨物トラックをハイジャックしようとしました。

Mobs would lynch suspected criminals without trial.

群衆は裁判なしで犯罪容疑者に私刑を加えました。

War criminals should not enjoy impunity.

戦争犯罪者は免責を享受すべきではありません。

In ancient times, criminals were lapidated.

古代では、犯罪者は石打ちにされました。

Penal colonies were once used to exile criminals to remote locations.

かつて流刑地は犯罪者を遠隔地に追放するために使われていました。

T-men played a crucial role in catching prohibition-era criminals.

財務省特別捜査官は禁酒法時代の犯罪者逮捕に重要な役割を果たした。

The London Alsatia was a notorious sanctuary for criminals.

ロンドンのアルサティアは犯罪者の悪名高い避難所でした。

The criminals attempted to kidnap the wealthy businessman's daughter.

犯人たちは裕福な実業家の娘を誘拐しようとしました。

In old movies, criminals often used chloroform to knock out their victims.

古い映画では、犯罪者がよくクロロホルムで被害者を気絶させていた。

He was known to consort with criminals.

彼は犯罪者と付き合っていることで知られていた。

The Romans crucified criminals as a form of public punishment.

ローマ人は公開処刑として犯罪者を十字架にかけた。

The detective set up a sting operation to entrap the criminals.

刑事は犯罪者をわなにかけるためにおとり捜査を仕掛けた。

The criminals tried to extort money from local business owners.

犯罪者たちは地元の事業主から金をゆすり取ろうとした。

In the past, criminals were flogged in public.

昔、犯罪者は公衆の前でむち打たれた。

In old movies, the g-man always caught the criminals.

昔の映画では、Gメンは必ず犯罪者を捕まえた。

The IMT tried war criminals after WWII.

IMTは第二次世界大戦後に戦争犯罪者を裁いた。