suspected

It is suspected that unauthorized personnel accessed restricted areas, compromising security protocols seriously.

権限のない職員が制限区域にアクセスし、セキュリティプロトコルを深刻に侵害したと疑われています。

It is suspected that unauthorized personnel accessed confidential databases and compromised sensitive information systematically.

権限のない職員が機密データベースにアクセスし、機密情報を危険にさらしたと疑われています。

The police suspected the gang of abducting travelers.

警察はそのギャングが旅行者を誘拐していると疑った。

The doctor suspected an adrenocortical tumor based on hormone test results.

医師はホルモン検査の結果に基づいて副腎皮質腫瘍を疑いました。

The two companies were suspected of being in cahoots.

その2社は共謀しているのではないかと疑われていた。

The doctor suspected a factitious disorder.

医師は作為症を疑いました。

The police suspected him of frequenting illegal gambling dens.

警察は彼が違法な賭博場に出入りしていると疑っていました。

The doctor suspected a glandular problem.

医師は腺の問題を疑いました。

Mobs would lynch suspected criminals without trial.

群衆は裁判なしで犯罪容疑者に私刑を加えました。

He was suspected of malingering to avoid the exam.

彼は試験を避けるために仮病を使っていると疑われました。

The doctor suspected choroiditis based on the patient's symptoms.

医師は患者の症状から脈絡膜炎を疑った。

She suspected him of being a grifter when his story didn't add up.

彼の話がつじつまが合わなかったとき、彼女は彼がペテン師ではないかと疑いました。

She suspected her rivals were machinating to ruin her reputation.

彼女はライバルたちが自分の評判を落とす陰謀を企てていると疑った。

The T-man investigated the suspected tax fraud case.

財務省特別捜査官が税金詐欺の疑いのある事件を調査した。

In mystery novels, the butler is often suspected of the crime.

ミステリー小説では、執事はしばしば犯人として疑われる。

She suspected some deviltry was afoot.

彼女は何か悪だくみが進行中だと疑いました。

Security forces arrested several suspected extremists.

治安部隊は数人の過激派容疑者を逮捕した。

Farmers must report any suspected cases of scrapie.

農家はスクレイピーの疑いがある場合は報告しなければならない。

The shelter quarantined dogs suspected of having parvo.

シェルターはパルボの疑いのある犬を隔離しました。

The police suspected the suspect was under the influence of phencyclidine.

警察は容疑者がフェンサイクリジンの影響下にあると疑った。