contaminating

Down the river flows the contaminated water threatening ecosystems and endangering communities relying on it.

川を流れているのは、生態系を脅かし、それに依存するコミュニティを危険にさらす汚染された水です。

The laboratory analysis indicated that the culture medium should be maintained in vitro rather than in vivo to avoid contamination of the experimental protocol.

実験プロトコルの汚染を避けるため、培養培地は生体内ではなく試験管内で維持されるべきであると実験室分析は示した。

Pollution can contaminate aquifers and affect drinking water.

汚染は帯水層を汚染し、飲料水に影響を与える可能性がある。

Contaminated food products were recalled from stores.

汚染された食品は店舗から回収されました。

Fascioliasis is contracted by eating contaminated plants.

肝蛭症は汚染された植物を食べることで感染します。

Groundwater arsenite contamination affects millions of people in Bangladesh.

地下水の亜ヒ酸塩汚染はバングラデシュで数百万人に影響を与えている。

Bacterial contamination can occur if food is not stored properly.

食品が適切に保存されないと、細菌汚染が起こる可能性がある。

Monitor the influent for contaminants.

流入液の汚染物質を監視してください。

Activated carbon can decolorise contaminated liquids.

活性炭は汚染された液体を脱色できます。

The epidemiologist traced the outbreak to contaminated water.

疫学者は発生を汚染された水に追跡しました。

The contamination was traced to arsenate leaching from old treated wood.

汚染は古い処理木材から溶出したヒ酸塩にさかのぼった。

Fecal contamination can cause waterborne diseases.

糞便汚染は水系感染症を引き起こす可能性があります。

Pollution can contaminate groundwater for decades.

汚染物質は何十年も地下水を汚染し続けることがあります。

Hermetical closure prevented contamination.

気密閉鎖により汚染が防がれました。

The factory contaminated the river with toxic chemicals.

工場は有毒化学物質で川を汚染しました。

Rainwater leaching can contaminate groundwater.

雨水の浸出は地下水を汚染する可能性があります。

The lab tested for mercuric contamination.

研究室は水銀(II)汚染を検査しました。

The milkiness of the solution indicated contamination.

溶液の乳白色は汚染を示していました。

Environmental remediation cleaned up the contaminated site.

環境修復が汚染された場所を浄化した。

Coliphages are used as indicators of water contamination.

大腸菌ファージは水質汚染の指標として使用されます。