enjoyable

Work would be more enjoyable if companies allowed flexible working hours for employees.

会社が従業員に柔軟な労働時間を許可すれば、仕事はもっと楽しくなるでしょう。

His jocularity made meetings more enjoyable.

彼のひょうきんさで会議がより楽しくなりました。

The pleasantness of the weather made the picnic enjoyable.

天気の心地よさがピクニックを楽しいものにしました。

Spectating is just as enjoyable as playing the sport.

観戦はスポーツをプレーするのと同じくらい楽しい。

The chirpy waiter made our dining experience enjoyable.

元気なウェイターのおかげで食事が楽しくなった。

The cheerfulness of the staff made our stay enjoyable.

スタッフの明るさで滞在が楽しくなった。

We had an enjoyable evening at the concert.

私たちはコンサートで楽しい夜を過ごした。

The book provides an enjoyable read for all ages.

その本はあらゆる年齢の人に楽しい読書を提供する。

A smooth gearbox makes driving more enjoyable.

滑らかなギアボックスは運転をより楽しくする。

The genial weather made the outdoor event enjoyable.

温暖な天候が屋外イベントを楽しいものにした。

Her calm narration made the audiobook enjoyable.

彼女の穏やかなナレーションがオーディオブックを楽しいものにした。

Seasickness can ruin an otherwise enjoyable cruise.

船酔いは本来楽しいクルーズを台無しにすることがある。

A good teacher makes learning enjoyable and meaningful.

良い教師は学びを楽しく意義あるものにする。

The character's unendearing traits made the movie less enjoyable.

そのキャラクターの愛されない特性が映画の面白さを減じた。

His zestful approach to work makes the office more enjoyable.

仕事に対する彼の熱心な姿勢がオフィスをより楽しくしている。

Good relationships with fellow workers make the job more enjoyable.

同僚との良好な関係は仕事をより楽しくする。

Good weather made the picnic enjoyable.

良い天気でピクニックが楽しくなった。

Once you get your sea legs, sailing is enjoyable.

船に慣れれば、航海は楽しいものです。

Stamp collecting taught him geography and history in an enjoyable way.

切手収集は彼に地理と歴史を楽しく教えてくれた。

The dinner was enjoyable with lively table talk.

活発なテーブルトークで夕食は楽しかった。