ignite

The author published controversial findings, which ignited debate and polarized expert opinions.

著者は論争を呼ぶ発見を公表し、それは議論に火をつけ専門家の意見を二極化させた。

The powder will deflagrate when ignited.

その粉末は点火すると急速に燃焼します。

His speech ignited a passionate debate.

彼のスピーチは熱い議論に火をつけました。

Store ignitible materials away from heat sources.

引火性の物質は熱源から離して保管してください。

Igniting the grill requires proper technique.

グリルへの点火には適切な技術が必要です。

The gas is highly ignitible.

そのガスは非常に引火しやすいです。

The spark ignited the dry leaves.

火花が乾いた葉に点火しました。

The ceremony included igniting the Olympic torch.

式典にはオリンピック聖火への点火が含まれていました。

Keyless ignition lets you start with a button.

キーレスイグニッションでボタンで始動できます。

A single spark can ignite a forest fire.

一つの火花で森林火災が起こりうる。

His speech ignited enthusiasm among the crowd.

彼の演説は群衆の熱狂に火をつけた。

The gas stove uses an electronic igniter.

そのガスコンロは電子点火器を使っている。

Replace the faulty igniter to fix the furnace.

炉を修理するために故障した点火器を交換してください。

Store ignitable materials away from heat sources.

引火性物質は熱源から離して保管してください。

The ignition system failed, so the engine wouldn't start.

点火システムが故障し、エンジンがかからなかった。

Turn the key in the ignition to start the car.

車を始動するにはイグニッションに鍵を回してください。

The warning label indicates the substance is ignitable.

警告ラベルはその物質が引火性であることを示している。

The engine uses compression ignition.

そのエンジンは圧縮点火を使用している。

My car uses Bosch ignition parts.

私の車はボッシュのイグニッション部品を使っている。

Early motorcycles relied on a magneto for ignition.

初期のオートバイは点火にマグネトを頼っていた。