mariner

Coleridge's 'Rime of the Ancient Mariner' is a famous poem about a sailor's journey.

コールリッジの『老水夫行』は船乗りの旅を描いた有名な詩だ。

The ancient mariner told tales of his voyages across the seven seas.

老水夫は七つの海を渡った航海の物語を語った。

A master mariner must pass rigorous examinations in navigation and seamanship.

商船船長は航海術と船舶操縦の厳格な試験に合格しなければならない。

After years of training, he earned his license as a master mariner.

何年もの訓練の後、彼は商船船長の免許を取得した。

He earned his master mariner certificate after years at sea.

彼は何年もの航海を経て船長資格を取得した。

A master mariner is responsible for the safety of the ship.

船長は船の安全に責任を負う。

The ocean harbors diverse ecosystems that scientists investigate, yielding insights advancing knowledge about marine biology extensively.

海洋は、科学者が調査する多様な生態系を抱えており、海洋生物学に関する知識を広範囲に進歩させる洞察をもたらしている。

From the depths of the ocean came strange sounds that intrigued marine scientists worldwide.

海の深部から、世界中の海洋科学者の興味をそそる奇妙な音が聞こえてきた。

Fossil bryozoa provide clues about ancient marine environments.

コケムシの化石は古代の海洋環境についての手がかりを提供する。

The Aegates are known for their beautiful beaches and marine reserves.

エガディ諸島は美しいビーチと海洋保護区で知られています。

Cetacean strandings are often investigated by marine biologists.

鯨類の座礁はしばしば海洋生物学者によって調査されます。

Marine biologists study the Buccinidae found in cold waters.

海洋生物学者は冷水域に生息するエゾバイ科を研究している。

Caniformia includes both terrestrial and marine mammals like seals.

イヌ亜目には陸生哺乳類とアザラシのような海生哺乳類の両方が含まれる。

Commensalism is common in marine ecosystems.

片利共生は海洋生態系でよく見られます。

Marine biologists collected chaetognath samples during the research cruise.

海洋生物学者は調査航海中に毛顎動物のサンプルを採集しました。

Chaetognatha play a crucial role in marine food webs as predators.

毛顎動物門は捕食者として海洋食物網で重要な役割を果たしています。

The calciferous sediments indicate ancient marine environments.

石灰質の堆積物は古代の海洋環境を示している。

Members of Cetacea are among the most intelligent marine animals.

クジラ目の動物は最も知能の高い海洋動物の一つです。

Chondrichthian fossils provide insights into ancient marine life.

軟骨魚類の化石は古代の海洋生物についての洞察を提供します。

Ciliophorans are found in freshwater and marine environments.

繊毛虫は淡水と海洋環境の両方に生息しています。