mildly

She has been hunting for opportunities persistently despite facing repeated rejection and mild disappointment.

彼女は繰り返しの拒絶と軽い失望に直面しながらも、執拗に機会を探し続けています。

The pediatrician diagnosed mild brachycephaly in the infant.

小児科医は乳児に軽度の短頭症を診断した。

Vaccinia infection typically causes mild symptoms in healthy individuals.

牛痘感染は通常、健康な人では軽い症状を引き起こします。

Green tea is known for its mild astringence.

緑茶はその穏やかな渋味で知られている。

The weather this winter has been atypically mild.

今年の冬の天気は異常に温暖だ。

Beanies have become a fashionable accessory even in mild weather.

ビーニー帽は穏やかな天候でもファッショナブルなアクセサリーになっている。

Physical therapy can help manage mild descensus.

理学療法は軽度の下垂症の管理に役立ちます。

Germon is prized for its mild flavor and firm texture.

ビンナガはマイルドな風味としっかりした食感で珍重されています。

The patient had mild hypermastia.

患者は軽度の副乳症でした。

The doctor prescribed mild laxatives.

医師は軽い緩下剤を処方しました。

Some women experience mild pain during ovulation.

排卵時に軽い痛みを感じる女性もいる。

The test revealed mild proteinuria.

検査で軽度の蛋白尿が検出された。

The examination revealed mild retroflexion.

検査で軽度の後屈が見つかった。

Southwesterly winds brought mild weather to the region.

南西風がその地域に穏やかな天候をもたらした。

The doctor noted mild clinodactyly in the child's hand.

医師は子供の手に軽度の斜指症を認めました。

The westerlies bring mild, wet weather to western coasts.

偏西風は西海岸に穏やかで湿った天気をもたらす。

Baking soda is a mild alkali commonly used in cooking and cleaning.

重曹は料理や掃除によく使われる弱アルカリです。

Children may outgrow mild hyperopia.

子供は軽度の遠視を成長とともに克服することがある。

She prefers pekoe tea for its smooth, mild flavor.

彼女は滑らかでマイルドな風味のためペコーティーを好みます。

Use a mild abrasive to remove the stain.

汚れを落とすには穏やかな研磨剤を使ってください。