monarchy

Some consider the monarchy to be an anachronistic institution.

君主制を時代遅れの制度と考える人もいます。

The Fronde weakened the French monarchy temporarily.

フロンドの乱は一時的にフランス王政を弱体化させました。

Absolutism was eventually replaced by constitutional monarchy in many countries.

絶対主義は多くの国で最終的に立憲君主制に取って代わられました。

Britain has a constitutional monarchy.

英国は立憲君主制です。

The monarchy of England dates back centuries.

イングランドの君主制は何世紀も前に遡る。

The loyalists fought to preserve the monarchy.

王党派は君主制を守るために戦った。

Mandalay Palace was the last royal residence of the Burmese monarchy.

マンダレー宮殿はビルマ王朝最後の王宮でした。

The United Kingdom is a constitutional monarchy.

イギリスは立憲君主制の国である。

The French Revolution ended the monarchy in France.

フランス革命はフランスの君主制を終わらせた。

The French Revolution overthrew the nobility and monarchy.

フランス革命は貴族階級と君主制を打倒した。

The overthrow of the monarchy led to a republic.

君主制の転覆は共和国につながった。

The Protectorate ended with the restoration of the monarchy in 1660.

護国卿時代は1660年の王政復古で終わりました。

The republican form of government replaced the monarchy.

共和制の政府形態が君主制に取って代わった。

The Whigs advocated for constitutional monarchy and parliamentary power.

ホイッグ党は立憲君主制と議会の権限を主張した。

The Central African Empire was a short-lived monarchy.

中央アフリカ帝国は短命な君主制国家だった。

Charles Stuart was the name of both the executed king and his son who restored the monarchy.

チャールズ・スチュアートは処刑された王と王政復古をした息子の両方の名前だった。

The Commonwealth of Australia has a constitutional monarchy system.

オーストラリア連邦は立憲君主制を採用している。

The Italian Republic was established after Italians voted to abolish the monarchy in 1946.

イタリア共和国は1946年にイタリア国民が王政廃止に投票した後に設立された。

The Kingdom of Denmark is the oldest monarchy in Europe.

デンマーク王国はヨーロッパで最も古い君主制国家である。

Japan's political system is a constitutional monarchy with a parliamentary democracy.

日本の政治制度は議会制民主主義を持つ立憲君主制である。