parliamentary

They raise objections to the proposal formally, with "raise" being the parliamentary collocation choice where "make objections" sounds less procedurally appropriate.

彼らは提案に対して正式に異議を提起しているが、「raise」が議会的共起の選択であり、「make objections」は手続き的に適切でない聞こえる。

Legalisation requires parliamentary approval.

合法化には議会の承認が必要です。

The royalists fought against parliamentary forces.

王党派は議会軍と戦った。

Cromwell led the parliamentary forces during the English Civil War.

クロムウェルはイングランド内戦で議会軍を率いた。

The bill went through the parliamentary process and became law.

その法案は議会の手続きを経て法律になりました。

Japan has a parliamentary system of government.

日本は議院内閣制を採用しています。

The Whigs advocated for constitutional monarchy and parliamentary power.

ホイッグ党は立憲君主制と議会の権限を主張した。

Charles Stewart Parnell led the Irish Parliamentary Party for over a decade.

チャールズ・スチュアート・パーネルは10年以上アイルランド議会党を率いた。

The division bell can be heard throughout the parliamentary estate.

分離採決のベルは議会敷地全体で聞こえる。

The English Revolution established the principle of parliamentary sovereignty.

名誉革命は議会主権の原則を確立した。

The Glorious Revolution established parliamentary supremacy in England.

名誉革命はイングランドで議会の優位性を確立した。

Henry Martyn Robert spent years refining his parliamentary procedure book.

ヘンリー・マーティン・ロバートは議事規則の本を磨き上げるのに何年もかけた。

Parliamentary democracy requires elected representatives to govern.

議会制民主主義は選挙で選ばれた代表者による統治を必要とする。

Parliamentary law ensures orderly conduct during debates.

議院法は討論中の秩序ある進行を確保する。

The chair enforced parliamentary procedure during the contentious meeting.

議長は紛糾した会議中に議事手続きを施行した。

The committee follows strict parliamentary law in its meetings.

委員会は会議で厳格な議院法に従っている。

Many countries transitioned to parliamentary democracy after World War II.

多くの国が第二次世界大戦後に議会制民主主義に移行した。

Following parliamentary procedure keeps meetings organized.

議事手続きに従うことで会議は秩序正しく進行する。

Japan's political system is a constitutional monarchy with a parliamentary democracy.

日本の政治制度は議会制民主主義を持つ立憲君主制である。

Reporters in the press gallery observed the parliamentary debate.

報道記者席の記者たちは議会討論を観察した。