advocated

Legislators only approved modest amendments to the statute, rejecting proposals for comprehensive overhaul advocated by reformers.

立法者は法令への控えめな修正のみを承認し、改革者によって提唱された包括的な見直しの提案を却下しました。

Reformers advocated eliminating discriminatory practices; conservative factions resisted doing so, preferring to maintain existing hierarchies.

改革者は差別的慣行を排除することを提唱しました。保守派閥はそうすることに抵抗し、既存の階層を維持することを好みました。

The educationist advocated for progressive teaching methods.

その教育学者は進歩的な教授法を提唱しました。

As an equalitarian, she advocated for equal pay.

平等主義者として、彼女は同一賃金を主張しました。

Jane Jacobs advocated for vibrant, mixed-use neighborhoods.

ジェーン・ジェイコブズは活気ある複合用途の地域を提唱しました。

Bolshevism advocated for a workers' revolution led by a vanguard party.

ボルシェビズムは前衛党が主導する労働者革命を唱えた。

The Chartism movement advocated for democratic reforms.

チャーティズム運動は民主的改革を提唱した。

The philosopher advocated for cosmopolitanism.

その哲学者は世界市民主義を提唱した。

Erasmus advocated for reform within the Catholic Church.

エラスムスはカトリック教会内での改革を提唱した。

Gompers advocated for workers' rights and fair wages.

ゴンパーズは労働者の権利と公正な賃金を主張した。

Hayek advocated for free markets and limited government.

ハイエクは自由市場と限定的な政府を提唱した。

Homophile organizations advocated for rights.

同性愛者団体は権利を擁護した。

Dewey advocated instrumentalism.

デューイは道具主義を提唱した。

The philosopher advocated neoidealism in his major works.

その哲学者は主要な著作で新観念論を提唱した。

Gandhi advocated a non-resistant approach to colonial rule.

ガンジーは植民地支配に対する無抵抗のアプローチを唱えた。

Tolstoy advocated nonresistance to evil.

トルストイは悪への無抵抗を唱えた。

He outspokenly advocated for workers' rights.

彼は労働者の権利を遠慮なく主張した。

As a pacifist, Gandhi advocated for nonviolent resistance.

平和主義者として、ガンジーは非暴力抵抗を提唱した。

Paine's writings advocated for democracy and human rights.

ペインの著作は民主主義と人権を提唱した。

The physiocracy movement advocated minimal government intervention.

重農主義運動は最小限の政府介入を主張した。