plurality

There is a plurality of opinions on this issue.

この問題については多くの意見がある。

He won with a plurality of votes, not a majority.

彼は過半数ではなく相対多数の票で勝った。

Education policies either promote linguistic pluralism or enforce monolingual ideologies affecting minority language vitality profoundly.

教育政策は言語的多元主義を促進するか、少数派言語の活力に深く影響する単一言語イデオロギーを強制するかのいずれかである。

Fellahin (plural) have farmed this region for millennia.

フェラヒーン（複数形）は何千年もこの地域で農業を営んできました。

The plural of labium is labia.

labiumの複数形はlabiaです。

Words ending in 's' often add 'es' for the plural.

「s」で終わる単語は複数形で「es」を加えることが多い。

Political pluralism allows for multiple parties to exist.

政治的多元主義は複数の政党の存在を認める。

Some languages don't have plural forms for nouns.

名詞に複数形がない言語もある。

The plural of 'child' is 'children'.

'child'の複数形は'children'だ。

Cultural pluralism enriches society with diverse perspectives.

文化的多元主義は社会を多様な視点で豊かにする。

The word 'child' is singular; 'children' is plural.

「child」は単数形で、「children」は複数形です。

Collective nouns can take singular or plural verbs.

集合名詞は単数形または複数形の動詞を取ることができる。

Words like 'apple' and 'car' are count nouns because they can be pluralized.

「apple」や「car」のような語は複数形にできるので可算名詞だ。

The demonstrative pronoun 'those' refers to distant plural objects.

指示代名詞「those」は離れた複数のものを指す。

Indefinite pronouns can be singular or plural.

不定代名詞は単数にも複数にもなりうる。

The inflectional ending '-s' marks plural nouns in English.

語尾の「-s」は英語で名詞の複数形を示す。

Some nouns have the same singular and plural form, like 'sheep'.

「sheep」のように単数形と複数形が同じ名詞もある。

What is the plural form of 'child'? It's 'children'.

「child」の複数形は何ですか？「children」です。

To pluralize 'box,' you add '-es' to make 'boxes'.

「box」を複数形にするには「-es」を付けて「boxes」にする。

Some languages don't pluralize nouns the way English does.

英語のように名詞を複数形にしない言語もある。