refrigerated

The mixture gelled after being refrigerated overnight.

混合物は一晩冷蔵庫に入れた後ゲル化しました。

The food was kept refrigerated.

食べ物は冷蔵保存されていました。

Dairy products should be kept refrigerated.

乳製品は冷蔵保存すべきだ。

Perishable goods must be refrigerated during transport.

腐りやすい商品は輸送中に冷蔵しなければなりません。

This medicine needs to be refrigerated to maintain its effectiveness.

この薬は効果を維持するために冷蔵する必要がある。

Spoilable items should be refrigerated immediately after purchase.

腐りやすい商品は購入後すぐに冷蔵庫に入れるべきだ。

Perishable goods are stored in a refrigerated cargo hold.

生鮮品は冷蔵船倉に保管される。

Green goods should be kept refrigerated to stay fresh.

青果物は新鮮さを保つために冷蔵保存すべきだ。

Lunch meat should be refrigerated and consumed within a few days of opening.

ランチョンミートは冷蔵保存し、開封後数日以内に消費すべきである。

Scombroid fish poisoning occurs when fish is not properly refrigerated.

サバ科魚類中毒は魚が適切に冷蔵されていない場合に起こります。

Truck farming became widespread with the development of refrigerated transportation.

冷蔵輸送の発達により市場向け野菜栽培業が広まった。

The refrigerator keeps food cold.

冷蔵庫は食べ物を冷たく保ちます。

Refrigerate for one hour minimum.

最低1時間冷蔵してください。

The dessert needs time to gelatinize in the refrigerator.

そのデザートは冷蔵庫でゼラチン化する時間が必要です。

Refrigeration causes bacteriostasis in most food-borne pathogens.

冷蔵は多くの食品媒介病原菌に静菌作用を引き起こす。

Thermoelectric coolers are used in portable refrigerators.

熱電冷却器はポータブル冷蔵庫に使用される。

Isobutane is commonly used as a refrigerant in household appliances.

イソブタンは家庭用電化製品の冷媒として一般的に使用されています。

Salting cod was essential for long sea voyages before refrigeration existed.

冷蔵技術がなかった時代、タラの塩漬けは長い航海に不可欠だった。

Proper refrigeration prevents food spoilage.

適切な冷蔵は食品の腐敗を防ぐ。

Hydrofluorocarbons replaced CFCs in refrigerators.

ハイドロフルオロカーボンは冷蔵庫でCFCに取って代わりました。