shelters

People residing in affected areas were evacuated to temporary shelters immediately.

影響を受けた地域に居住する人々は、直ちに一時的な避難所に避難させられた。

The indigenous people used carrizo to build shelters and fences.

先住民族は葦を使って住居やフェンスを作った。

Her altruistic nature led her to volunteer at homeless shelters.

彼女の利他的な性格から、ホームレスシェルターでボランティアをするようになりました。

Evacuees from the flood were housed in shelters.

洪水からの避難者たちは避難所に収容されました。

Many animal shelters desex pets before adoption.

多くの動物保護施設は譲渡前にペットの不妊手術を行います。

During Tabernacles, families build temporary shelters.

仮庵の祭りの間、家族は仮小屋を建てる。

Animal shelters often desexualize pets before adoption.

動物シェルターは養子縁組前にペットに不妊手術を施すことが多い。

Her beneficent nature led her to volunteer at homeless shelters.

彼女の情け深い性格から、ホームレスシェルターでボランティアをするようになった。

Bombproof shelters protected civilians during air raids.

空襲の際、防空壕が市民を守った。

Evacuees were housed in temporary shelters.

避難者は仮設シェルターに収容された。

They used temporary shelters as an expedient solution.

彼らは応急的な解決策として仮設の避難所を使った。

After the disaster, prefab shelters were provided to the displaced families.

災害後、避難した家族にプレハブの仮設住宅が提供された。

The settlers built rude shelters from branches and leaves.

入植者たちは枝と葉で粗末な小屋を建てた。

The local Soroptimist club raised funds for women's shelters.

地元のソロプチミストクラブは女性シェルターのために資金を集めました。

Families build temporary shelters during Sukkoth.

家族はスコットの期間中、仮設の小屋を建てます。

Unowned pets are often taken to animal shelters.

飼い主のいないペットはしばしば動物保護施設に連れて行かれる。

Families built bomb shelters in their backyards during World War II.

第二次世界大戦中、家族は裏庭に防空壕を作った。

Cave dwellers left paintings on the walls of their shelters.

穴居人は住処の壁に絵を残した。

Cold War civil defense included fallout shelters.

冷戦時の民間防衛には核シェルターが含まれていました。

Collapsible shelters are used in emergencies.

折りたたみ式シェルターは緊急時に使われる。