teething

She gave the teething baby a rusk to chew on.

彼女は歯が生え始めた赤ちゃんに噛むためのラスクをあげた。

The baby is teething and has been very fussy lately.

赤ちゃんは歯が生えてきていて、最近とても機嫌が悪い。

Teething can cause babies to drool more than usual.

歯が生える時期は、赤ちゃんがいつもより多くよだれを垂らすことがある。

Teething troubles are common in the first year of life.

歯が生える時のトラブルは生後1年目によく見られる。

The company is still experiencing teething problems with the new system.

その会社は新システムでまだ初期段階の問題を経験している。

Ethyl aminobenzoate is found in teething gels.

アミノ安息香酸エチルは歯固めジェルに含まれている。

The baby had a mild case of red_gum during teething.

赤ちゃんは歯が生える時に軽いレッドガム（発疹）があった。

The baby chewed on his teething ring all day.

赤ちゃんは一日中歯固めを噛んでいた。

Cold teething rings can help numb a baby's sore gums.

冷やした歯固めは赤ちゃんの痛む歯茎を和らげるのに役立つ。

I am brushing my teeth.

私は歯を磨いています。

They brush their teeth.

彼らは歯を磨きます。

The X-ray revealed concrescence of two adjacent teeth.

X線検査で隣接する2本の歯の癒合が明らかになりました。

It takes several hours to properly carburise the gear teeth.

歯車の歯を適切に浸炭処理するには数時間かかる。

The dog showed its aggression by baring its teeth.

その犬は歯をむき出しにして攻撃性を示した。

The child was diagnosed with amelogenesis imperfecta, affecting all teeth.

その子供はすべての歯に影響するエナメル質形成不全症と診断されました。

The dentist mounted the teeth models on an articulator.

歯科医は歯の模型を咬合器に取り付けた。

Sensitive teeth often have exposed dentine.

知覚過敏の歯は象牙質が露出していることが多いです。

Sugar-free gum helps prevent acids from demineralizing teeth.

シュガーレスガムは酸が歯を脱灰するのを防ぐのに役立ちます。

The dentary bone contains sockets for the teeth.

歯骨には歯のための歯槽が含まれています。

The archaeopteryx had both feathers and teeth.

始祖鳥は羽毛と歯の両方を持っていた。