tingled

My fingers tingled from the cold.

寒さで指がひりひりしました。

I hit my crazy bone on the table edge and my whole arm tingled.

テーブルの角にファニーボーンをぶつけて、腕全体がしびれました。

Hyperventilation can cause dizziness and tingling.

過呼吸はめまいやしびれを引き起こすことがあります。

Hypocalcemia can cause tingling sensations.

低カルシウム血症はチクチクする感覚を引き起こすことがある。

The dried root of pellitory-of-Spain has a tingling effect on the tongue.

スペインマトリカニアの乾燥した根は舌にピリピリとした感覚を与えます。

A tingling sensation is often a prodrome of a cold sore outbreak.

ピリピリとした感覚はしばしば口唇ヘルペス発症の前駆症状である。

The neuropathy caused tingling sensations in her hands and feet.

その神経障害は彼女の手足にしびれを引き起こした。

Polyneuritis can cause tingling sensations in the hands and feet.

多発性神経炎は手足にチクチクする感覚を引き起こすことがあります。

The cold water created a tingling sensation on his skin.

冷たい水が彼の肌にチクチクする感覚を生み出した。

Thai food is known for its bold spiciness that makes your taste buds tingle.

タイ料理は味覚をピリピリさせる大胆な辛さで知られている。

I felt a tingling sensation in my arm after sitting on it.

腕の上に座っていた後、腕にチクチクする感覚を感じました。

She felt a tingle of excitement before the performance.

彼女は公演前にぞくぞくするような興奮を感じました。

The spicy food left a tingling feeling on my tongue.

辛い食べ物が舌にピリピリする感覚を残しました。

I hit my funny bone on the desk and felt a sharp tingle.

机で肘をぶつけて、びりっとした感覚がした。

Damage to nerve fibers can cause numbness or tingling.

神経繊維の損傷はしびれやチクチク感を引き起こすことがあります。

The haunting music triggered a pilomotor reflex, making her skin tingle.

その不気味な音楽が立毛反射を引き起こし、彼女の肌がぞくぞくしました。

Damage to the somatosensory system can result in numbness or tingling.

体性感覚系の損傷はしびれやうずきを引き起こす可能性があります。

Hitting the ulnar nerve at the elbow causes a tingling sensation.

肘で尺骨神経を打つとしびれるような感覚が生じる。