Singapore

In Singapore, bumboats still carry tourists along the river.

シンガポールでは、今でも物売り船が観光客を川沿いに運んでいる。

The angsana tree is one of Singapore's most common street trees.

花梨の木はシンガポールで最も一般的な街路樹の一つです。

Hokkianese is widely spoken in Singapore and Malaysia.

福建語はシンガポールやマレーシアで広く話されています。

Singapore is a major hub for transshipment of goods in Asia.

シンガポールはアジアにおける貨物の積み替えの主要な拠点です。

Singapore is one of the few remaining city-states in the modern world.

シンガポールは現代世界に残る数少ない都市国家の一つである。

This ship is destined for Singapore.

この船はシンガポール行きです。

Singapore has historically served as an important entrepot for Asian trade.

シンガポールは歴史的にアジア貿易の重要な中継貿易港として機能してきた。

Singapore's hawker centers are famous for street food.

シンガポールのホーカーセンターは屋台料理で有名である。

We have a four-hour layover in Singapore.

シンガポールで4時間の乗り継ぎ時間がある。

Singapore is a multiracial society.

シンガポールは多民族社会である。

Singapore is one of the busiest seaports in the world.

シンガポールは世界で最も忙しい港の一つだ。

Singapore Polytechnic offers diploma programs in various technical fields.

シンガポール・ポリテクニックは様々な技術分野のディプロマプログラムを提供しています。

Raffles Hotel in Singapore is a legendary colonial-era establishment.

シンガポールのラッフルズ・ホテルは、伝説的な植民地時代の施設である。

Singapore's economy benefits significantly from the reexportation of electronics.

シンガポールの経済は電子機器の再輸出から大きな恩恵を受けている。

Singapore is one of the cleanest cities in the world.

シンガポールは世界で最も清潔な都市の一つです。

Many multinational companies have offices in Singapore.

多くの多国籍企業がシンガポールにオフィスを構えています。

Singapore has strict laws about littering and chewing gum.

シンガポールにはゴミのポイ捨てやガムに関する厳しい法律があります。

The Gardens by the Bay is a famous attraction in Singapore.

ガーデンズ・バイ・ザ・ベイはシンガポールの有名な観光名所です。

Goods are often transshipped through Singapore.

商品はしばしばシンガポール経由で積み替えられる。

Singapore's mass rapid transit system is one of the most efficient in the world.

シンガポールの大量高速輸送システムは世界で最も効率的なものの一つである。