beetles

The museum hired a bugologist to identify the rare beetle.

博物館は珍しい甲虫を鑑定するために昆虫学者を雇った。

Ground beetles of the family Carabidae are important natural pest controllers.

オサムシ科のゴミムシは重要な自然の害虫駆除者である。

Chrysomelid beetles can cause significant crop damage.

ハムシは作物に大きな被害を与えることがあります。

The beetle has a corneous outer shell for protection.

その甲虫は保護のために角質状の外殻を持っている。

The beetle has an angulate thorax distinctive to its species.

その甲虫は種に特有の角張った胸部を持っている。

His beetling brows gave him a stern, intimidating appearance.

彼の突き出た眉は厳格で威圧的な外見を与えていた。

The garden was home to various beetles and other insects.

その庭には様々な甲虫やその他の昆虫が住んでいた。

Some beetles are harmful pests, while others benefit gardens.

甲虫の中には害虫もいれば、庭に益をもたらすものもいる。

The path wound beneath beetling cliffs that blocked out the sun.

道は太陽を遮る張り出した崖の下を曲がりくねっていた。

Cupedidae beetles are rarely encountered due to their secretive habits.

ナガヒラタムシ科の甲虫は隠れた習性のためめったに見られません。

The ticking sound of the deathwatch beetle was considered an omen.

シバンムシのカチカチという音は前兆と考えられていました。

The elytron of a beetle is often brightly colored.

甲虫の鞘翅はしばしば鮮やかな色をしています。

In beetles, the forewings are hardened into protective covers.

甲虫では、前翅は保護カバーとして硬化しています。

Beetles' hindwings are folded under the elytra.

甲虫の後翅は鞘翅の下に折りたたまれています。

Beetles exhibit holometaboly.

甲虫は完全変態を示します。

The beetle had hornlike projections on its head.

その甲虫は頭に角のような突起がありました。

Hydrophilidae beetles are common in freshwater habitats.

ガムシ科の甲虫は淡水の生息地でよく見られます。

Beetles belong to the class Insecta.

甲虫は昆虫綱に属します。

The beetle's shell displayed iridescence.

その甲虫の殻は玉虫色を呈していました。

Brachinidae beetles can spray chemicals at over 100°C.

ホソクビゴミムシ科の甲虫は100度以上の化学物質を噴射できる。