deed_over

The deed listed the abuttals on the north and east sides.

登記には北側と東側の境界地が記載されていた。

The lot size is listed as 200 centiares in the deed.

土地の面積は証書に200センチアールと記載されている。

The confirmor signed the deed to validate the property transfer.

確認者は不動産譲渡を有効にするために証書に署名しました。

The knight performed heroical deeds in battle.

騎士は戦いで英雄的な行いをしました。

He signed a quitclaim deed to transfer the property.

彼は不動産を譲渡するために権利放棄証書に署名した。

The deed included a remise of all claims.

その証書にはすべての請求権の譲渡が含まれていた。

The villain must abye his wicked deeds in the final act.

悪役は最終幕で悪行を償わなければなりません。

She believes in karma and tries to do good deeds every day.

彼女はカルマを信じており、毎日善行を心がけています。

All rights appurtenant to the property transfer with the deed.

物件に付随するすべての権利は証書とともに移転する。

Good deeds should be done without expecting rewards.

善行は報酬を期待せずに行うべきだ。

His good deeds earned him the respect of the community.

彼の善行は地域社会の尊敬を得た。

He will be remembered for his brave deeds in the war.

彼は戦争での勇敢な行為で記憶されるだろう。

The deed to the house is stored in a safe deposit box.

その家の権利書は貸金庫に保管されている。

The grantee must sign the deed to complete the property transfer.

被譲与者は不動産譲渡を完了するために証書に署名しなければなりません。

The deed described the messuage and its grounds.

その証書には家屋敷とその敷地が記載されていました。

Notarisation of the deed was completed yesterday.

証書の公証は昨日完了した。

Many believe in divine retribution for evil deeds.

多くの人が悪い行いに対する天罰を信じている。

They spoke of unhallowed deeds committed in darkness.

彼らは闇の中で行われた邪悪な行為について語った。

The property was listed as jnt. tenancy in the deed.

その不動産は権利証書で共同所有として記載されていた。

His good deeds don't cancel out his past mistakes.

彼の善行は過去の過ちを帳消しにしない。