dismantling

The dismantling of the stage took hours.

ステージの解体には数時間かかった。

Nuclear dismantling requires expertise.

核兵器の解体には専門知識が必要だ。

The dismantlement of the old factory took several months.

古い工場の解体には数ヶ月かかりました。

The treaty called for the dismantlement of nuclear weapons.

その条約は核兵器の解体を求めました。

The team surgically dismantled the opponent's defense.

チームは相手の守備を精密に崩した。

The hutment was dismantled after the war.

その宿営地は戦後に解体された。

The police dismantled a major drug cartel operating in the region.

警察はその地域で活動していた大規模な麻薬カルテルを壊滅させました。

Dismantle the machine before moving it.

移動する前に機械を分解してください。

Workers dismantled the old factory.

作業員たちは古い工場を解体した。

The skilled rebutter systematically dismantled every argument presented.

熟練した反論者は提示されたすべての議論を体系的に論破した。

Security forces worked to dismantle the Armed Islamic Group.

治安部隊は武装イスラム集団の解体に取り組んだ。

The bateau bridge was dismantled after the troops crossed safely.

部隊が安全に渡った後、浮橋は解体された。

The Iraqi Intelligence Service was dismantled after the 2003 invasion.

イラク情報機関は2003年の侵攻後に解体された。

Security forces have worked to dismantle Malaysia militant group networks.

治安部隊はマレーシアの過激派組織のネットワーク解体に取り組んできた。

The pontoon bridge was dismantled after the emergency ended.

緊急事態が終わった後、浮橋は撤去された。

Police eventually dismantled the Revolutionary Proletarian Army network.

警察は最終的に革命的プロレタリア軍のネットワークを解体した。

The Pendleton Act of 1883 began to dismantle the spoils system.

1883年のペンドルトン法は猟官制を解体し始めた。